Terms for subject Name of organization containing uña

Spanish	Russian
Accuerdo para el Establecimiento de una Comisión para la Lucha contra la Langosta del Desierto en la Región Oriental desu Área de Distribución del Asia Sudoccidental	Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района её распространения в Юго-Западной Азии
Acuerdo para el Establecimiento de una Comisión de la FAO para la Lucha contra la Langosta del Desierto en el Asia Sudoccidental	Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района её распространения в Юго-Западной Азии
Acuerdo para el establecimiento de una Comisión para la Lucha contra la Langosta del Desierto en el Noroeste de África	Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в Северо-Западной Африке
Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro de Desarrollo Rural Integrado para Asia y el Pacífico	Соглашение об учреждении Центра по комплексному развитию сельских районов Азиатско-Тихоокеанского региона
Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro de Desarrollo Rural Integrado para África	Соглашение об учреждении Центра по комплексному развитию сельских районов Африки
Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural para el Cercano Oriente	Соглашение об учреждении Регионального центра по аграрной реформе и развитию сельских районов на Ближнем Востоке
Comité Intergubernamental de Negociación de un Convenio Marco sobre el Cambio Climático	Межправительственный комитет по ведению переговоров о рамочной конвенции об изменении климата
Comité intergubernamental de negociación encargado de elaborar una convención internacional de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África	Межправительственный комитет по ведению переговоров для разработки международной конвенции по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьёзную засуху и/или опустынивание особенно в Африке
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Establecimiento de un Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola	Конференция Организации Объединённых Наций по учреждению Международного фонда сельскохозяйственного развития
Conferencia de las Naciones Unidas sobre un Código Internacional de Conducta para la Transferencia de Tecnología	Конференция Организации Объединённых Наций по Международному кодексу поведения в области передачи технологии
Conferencia Ministerial sobre un Medio Ambiente para Europa	конференция на уровне министров по теме "Окружающая среда для Европы"
Consejo para una Nutrición Responsable	Совет по вопросам ответственного питания
Convención interafricana sobre la puesta en marcha de un programa de cooperación técnica	Межафриканская конвенция о создании программы технического сотрудничества
Convención sobre un Código de Conducta de las Conferencias Marítimas	Конвенция о Кодексе поведения линейных конференций
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo	Не имеющее обязательной силы заявление с изложением принципов для глобального консенсуса в отношении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов
Declaración sobre el establecimiento de un nuevo orden económico internacional	Декларация об установлении нового международного экономического порядка
Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional	Добровольные руководящие принципы в поддержку постепенного осуществления права на достаточное питание в контексте национальной продовольственной безопасности
Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional	ДРП Добровольные руководящие принципы
Década Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo	Международное десятилетие культуры мира и ненасилия в интересах детей планеты
Estrategia de Yokohama para un mundo más seguro	Йокогамская стратегия по обеспечению более безопасного мира: руководящие принципы предотвращения стихийных бедствий, обеспечения готовности к ним и смягчения их последствий
Estrategia de Yokohama para un mundo más seguro	Йокогамская стратегия по обеспечению более безопасного мира
Programa de acción sobre el establecimiento de un nuevo orden económico internacional	Программа действий по установлению нового международного экономического порядка
Programa de redes de contacto para un desarrollo sostenible	Программа создания сети по обеспечению устойчивого развития