Terms for subject Corporate governance containing trabajo

Spanish	Russian
ajustes al Programa de trabajo y presupuesto	корректировки Программы работы и бюджета
contrato de trabajo eventual	контракт на временные работы
Esbozo de Programa de trabajo y presupuesto	макет Программы работы и бюджета
estación de trabajo	рабочее место
estación de trabajo móvil	мобильное рабочее место
grupo nacional de trabajo	целевая рабочая группа по стране
horario flexible de trabajo	свободный режим рабочего дня
horario flexible de trabajo	работа по гибкому графику
horario flexible de trabajo	гибкий график работы
pago por condiciones de trabajo peligrosas	надбавка за работу в опасных условиях
Programa de trabajo y presupuesto	Программа работы и бюджет
registro del tiempo de trabajo	учёт рабочего времени
registro del tiempo de trabajo	регистрация времени
rendimiento del trabajo de auditoría	результативность аудита
rendimiento del trabajo de auditoría	результативность работы аудитора
Resumen del Programa de trabajo y presupuesto	резюме ПРБ
Resumen del Programa de trabajo y presupuesto	резюме Программы работы и бюджета
reunión de trabajo	практикум
reunión de trabajo	рабочая сессия
sistema de registro del trabajo diario	система ежедневных ведомостей
trabajo a distancia	работа в дистанционном режиме
trabajo a distancia	телеработа
trabajo acumulado	накопившаяся задолженность по работе
trabajo compartido	разделение ставки
trabajo fraccionado	разделение должностей
unidades estándar de volumen de trabajo	стандартные единицы трудозатрат
área de trabajo	рабочее пространство