DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing titulo | all forms
SpanishRussian
a título de concesiónesна условиях концессии
a título de consignaciónв порядке консигнации
a título de garantíaпод поручительство
a título de garantíaв качестве гарантии
a título de préstamoзаимообразно
a título informativoв порядке информации
a título lucrativoна безвозмездной основе (wikipedia.org)
a título meramente enunciativo y no limitativoвключая, но, не ограничиваясь (spanishru)
a título onerosoна возмездной основе
pedido a título de pruebaпробный заказ
personal técnico tituladoинженерно-технические работники
propiedad respaldada por un título registradoвладение землёй, подтвержденное правовым титулом
título al portadorценная бумага на предъявителя
título cambiarioтратта
título cambiarioпереводной вексель
título coloradoвидимость наличия правового титула
título de créditoкредитное обязательство (вексель, чек, акцепт, облигация)
título de créditoкредитный документ
título de depósitoдепозитный сертификат
título de deudaдолговой сертификат
título de deudaдолговое обязательство
título de pagoплатежный документ
título legal personalличный иск
título nominativoименная облигация
título por debajo de valor nominalценная бумага стоимостью ниже номинала
título por encima de valor nominalценная бумага стоимостью выше номинала
título prendario agrícolaзакладная на ферму
venta a título de pruebaпробная продажа