Terms for subject General containing tiron

Spanish	Russian
a tirones	рывками
aguantar el tirón	справиться с ситуацией (coda)
aguantar el tirón	справиться с трудностями (coda)
al tirón	с предварительным вычетом процентов (о ссуде)
dar un tirón de orejas	выдрать за уши
de un tirón	разом (kopeika)
de un tirón	одним махом
decirlo todo de un tirón	сказать всё залпом (de una vez)
del tirón	сразу всё (scrabble)
del tirón	целиком (ver del tirón scrabble)
del tirón	сразу,целиком (scrabble)
ni a dos tirones	никакими силами
ni a dos tirones	никоим образом
quitar de un tirón el mantel de la mesa	сдёрнуть скатерть со стола
quitarse de un tirón los guantes	сдёрнуть перчатки
tirón de orejas	дерганье за уши (Alexander Matytsin)
tirón de pelo	таскание за волосы (Alexander Matytsin)