Terms for subject Rude containing tiene

Spanish	Russian
tener a alguien hasta los cojones	достать кого-то (¡me tienes hasta los cojones! = достал ты меня уже! Aneskazhu)
tener cojones	быть крутым (Lavrov)
¡tiene cojones!	не фига себе! (восклицание Aneskazhu)