Terms containing tener intención

Subject	Spanish	Russian
busin.	La entidad especificada con el número 2 tiene la intención de organizar la producción de la misma naturaleza en su país.	Компания, указанная под №2, имеет намерение организовать такое же производство в своей стране. (rebozno)
busin.	la entidad señalada con el número 2 anterior tiene la intención de desarrollar un Proyecto de instalación de maquinaria y equipo industrial de la misma naturaleza	Компания, указанная под №2, имеет намерение организовать такое же производство в своей стране. (hablamos)
gen.	tener intenciones pacíficas	настроиться на мирный лад
jarg.	tener intención	намыливаться (de)
gen.	tener intención	намереваться (de)
book., obs.	tener intención	располагать (de)
jarg.	tener intención	намылиться (de)
gen.	tener intención	намерен (de + inf.)
gen.	tener intención de	хотеть (spanishru)
gen.	tener intención de	собираться (spanishru)
gen.	tener intención de	иметь намерение (spanishru)
gen.	tener la intención	вознамериться (de)
gen.	tener la intención	задумать (de + inf.)
gen.	tener la intención	вознамериваться (de)
gen.	tener la intención de	думать (+ inf.)
gen.	tener una intención aviesa	замышлять недоброе
gen.	tiene la intención de partir	он задумал уехать