Terms for subject Aviation containing sometido

Spanish	Russian
ala sometido a esfuerzos	крыло с работающей обшивкой
cuerpo sometido a la corriente	тело, обтекаемое потоком (воздуха)
estructura con revestimiento sometido a grandes esfuerzos	конструкция с работающей обшивкой
estructura dinámicamente sometida а grandes esfuerzos	конструкция, испытывающая большое напряжение от динамических нагрузок
estructura sometida al empuje del motor	конструкция, воспринимающая тягу двигателя
listo para ser sometido a pruebas	готовый к испытаниям
máximamente sometido al momento flector	наиболее нагруженный изгибающим моментом
revestimien sometido a esfuerzos	работающая обшивка
someter a la prueba	подвергать испытанию
someterse a flexión	подвергаться изгибу
someterse a la carga g	подвергаться перегрузке
someterse a la jurisdicción	находиться под юрисдикцией
someterse a la soberanía completa y exclusiva	находиться под полным и абсолютным суверенитетом (государства)
someterse a un ataque aéreo	подвергаться нападению с воздуха
zona tramo sometida a análisis	анализируемый участок траектории