DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing salvamento | all forms | exact matches only
SpanishRussian
actividad de salvamentoдеятельность по спасению
artificios pirotécnicos para señales de socorro y salvamentoпиротехнические средства для подачи сигналов бедствия
avión de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательный самолёт
avión de búsqueda y salvamentoсамолёт аварийно-спасательной службы
avión de salvamentoспасательный самолёт
avión de salvamento marítimoсамолёт морской спасательной службы
ayudas de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательные средства
brigada de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательная команда
brigada de salvamentoспасательная команда
buque de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательный корабль
buque de salvamentoспасательный корабль
camilla de salvamentoспасательные носилки
Centro Adiestramiento de Supervivencia y Salvamentoцентр подготовки специалистов по проблемам выживания и спасения
Centro Coordinador de Búsqueda y Salvamentoкоординационный центр поиска и спасения
Centro de Búsqueda y Salvamentoцентр поиска и спасения
complejo de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательный комплекс
container de salvamento lanzable desde avionesспасательный авиационный контейнер
cuerda de salvamentoспасательная верёвка
cápsula de salvamentoспасательная капсула
ejercicios de salvamentoучения по отработке техники спасательных работ
equipo de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательная команда
equipo de medios de salvamento en emergenciaаппаратура средств аварийного спасения
equipo de salvamentoаварийная бригада
equipo de salvamentoспасательная команда
equipo de salvamentoоборудование жизнеобеспечения (в аварийных условиях)
equipo de salvamentoспасательное снаряжение
equipo de salvamentoспасательное оборудование
equipo de salvamentoспасательный отряд
equipo de salvamento de aviaciónспасательное авиационное имущество
equipo de salvamento de emergenciaаварийно-спасательная команда
equipo de salvamento de montañaгорно-спасательная команда
escalera de salvamentoпожарная спасательная лестница (para caso de incendios)
escotilla de salvamentoспасательный люк
escotilla de salvamentoаварийный люк
escotilla salvamento en amaraje forzosoаварийный, используемый при приводнении люк
expulsión de la escotilla de salvamentoсброс люка аварийного покидания
faro de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательный маяк
faro de salvamentoаварийно-спасательный маяк
grupo de equipos de salvamentoгруппа средств спасения
helicopteritransportable de salvamento de personalвертолёт для спасения экипажей (ЛА)
helicóptero de búsqueda y salvamentoвертолёт поисково-спасательной службы
helicóptero de salvamentoспасательный вертолёт
hidroavión de búsqueda y salvamentoгидросамолёт поисково-спасательной службы
hidroavión de salvamentoспасательный гидросамолёт
hidroavión de salvamento en marгидросамолёт морской спасательной службы
jefe de salvamentoкомандир спасательной команды
jefe del equipo de salvamentoруководитель спасательной группы
jefe del grupo de equipos de salvamentoначальник группы средств спасения
lancha de salvamentoспасательный катер
mensaje de salvamentoсигнал бедствия
misión aérea de salvamentoзадача на проведение авиационно-спасательных работ
misión de búsqueda y salvamentoзадача на проведение поисково-спасательных работ
misión de salvamentoзадача на проведение спасательных работ
misión de salvamentoспасательная операция
misión de salvamentoвылет на спасение
modelo de simulación de salvamento de la tripulación en el combateмодель процесса спасения членов экипажа при повреждении ЛА в боевой обстановке
operaciones de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательные работы
operaciones de salvamentoспасательные работы
operación de salvamentoспасательная операция
organización de búsqueda y salvamentoорганизация поисково-спасательных работ
panel de salvamentoкрышка аварийного люка
panel de salvamento en vueloкрышка люка аварийного покидания самолёта в полёте
paracaidista de salvamentoпарашютист-спасатель
paracaídas de salvamentoспасательный парашют
paracaídas de salvamento de personal naveganteспасательный парашют для лётных экипажей
personal de salvamentoперсонал спасательной службы
programa conjunto de salvamento espacial de astronautasсовместная космическая программа по спасению космонавтов
programa conjunto de salvamento espacial de cosmonautasсовместная космическая программа по спасению космонавтов
red de salvamentoспасательная сеть
salto de salvamentoспасательный прыжок
salvamento aeromarítimoспасение авиацией потерпевших аварию в море
salvamento con helicópteroспасение с помощью вертолёта
salvamento de los tripulantes en emergenciaспасение членов экипажа в аварийной ситуации
salvamento de los tripulantes en emergenciaспасение членов экипажа в аварийной обстановке
salvamento de tripulaciones de aviones incendiadosспасение экипажей из горящих самолётов
salvamento después del aterrizaje violentoспасение после аварийной посадки
salvamento por helicópteroспасение с помощью вертолёта
servicio de contraincendios y salvamento en aeródromoаэродромная пожарно-спасательная служба
servicio de salvamentoспасательная служба
servicio de salvamento aeroespacial en emergenciaавиационно-космическая аварийно-спасательная служба
servicio de salvamento aéreo en emergenciaавиационная аварийно-спасательная служба
servicio de salvamento en emergenciaаварийно-спасательная служба
servicio de salvamento espacial en emergenciaкосмическая аварийно-спасательная служба
servicio salvamento y extinción de incendiosслужба спасения и борьбы с пожаром
servicios de salvamento espacialпроведение спасательных операций в космосе
sistema abridor del paracaídas de salvamento y separaciónсистема ввода спасательного парашюта и отделения (кресла от лётчика)
sistema de paracaídas de salvamentoпарашютно-спасательная система
sistema de salvamentoсистема спасения
sistema de salvamento con paracaídasпарашютная система спасения
sistema de salvamento en emergenciaсистема аварийного спасения
sistema de salvamento en vueloсистема подхвата людей и грузов пролетающим самолётом
sistema de salvamento en vueloсистема беспосадочного спасения (подхвата людей и грузов)
sistema de salvamento espacialкосмическая система спасения
Subcentro de Búsqueda y Salvamentoвспомогательный центр поиска и спасения
tiempo de búsqueda y salvamentoвремя поиска и спасения
transporte de salvamentoспасательный транспорт
técnica de salvamentoспасательная техника
unidad de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательное подразделение
vehículo anfibio aerosuspendido de salvamentoэкранолётный спасательный катер-амфибия
vehículo de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательный корабль
vehículo de salvamentoспасательный транспорт
vehículo de salvamentoспасательный корабль
vehículo espacial de salvamentoаварийно-спасательный космический летательный аппарат
vehículo de salvamento en el aguaводное спасательное транспортное средство
versión de búsqueda y salvamentoпоисково-спасательный вариант
área de búsqueda y salvamentoрайон поиска и спасения
área de búsqueda y salvamentoрайон действия поисково-спасательной службы