Terms containing ruina

Subject	Spanish	Russian
gen.	broncas ruines	мелочные придирки
gen.	condenar a la ruina	обречь на погибель
gen.	convertir en ruinas	превратить в развалины
gen.	cúmulo de ruinas	груда развалин
law	edificio en ruinas	руины
law	edificio en ruinas	здание в аварийном состоянии
gen.	es culpable causante de su propia ruina	вырыл сам себе яму
gen.	estar en ruinas	лежать в развалинах
gen.	estar hecho ruinas	лежать в развалинах
gen.	estar hecho una ruina	выглядеть усталым
gen.	estar hecho una ruina	выглядеть больным
gen.	estar hecho una ruina	быть превращённым в руины
gen.	levantarse de las ruinas	подняться из руин
gen.	levantarse de las ruinas	подняться из развалин
inf.	llevar a la ruina	обанкротить, довести до нищеты (BCN)
inf.	llevar a la ruina	зарезать
gen.	ruina completa	совершенное разорение
math.	ruina del jugador	разорение игрока
math.	ruina problemas	задачи о разорении