Terms for subject Aviation containing rotura

Spanish	Russian
carga de rotura por tracción	разрушающая нагрузка при растяжении
cordón de rotura	разрывная стропа
cordón de rotura	отрывная стропа (спасательной лодки)
de gran resistencia a la rotura	с высокой прочностью на разрыв
desgarro sin rotura completa	надрыв без полного разрыва
efecto de rotura	эффект хлыста
eslinga de rotura	отрывной строп
línea de rotura del flujo del compresor	граница помпажа компрессора
probabilidad de rotura estructural	вероятность разрушения конструкции
rotura catastrófica del neumático	разрушение пневматика
rotura de hombreras por el roce	перетирание плечевых ремней
rotura estructural	разрушение конструкции (в полёте)
rotura por sobrecalentamiento	прогорание (труб, стенок камеры сгорания)
rotura por sobrecalentamiento	прогар (труб, стенок камеры сгорания)
rotura por sobrecarga	разрушение вследствие перегрузки
umbral de rotura	порог разрушения (конструкции)