Terms containing resolución judicial

Subject	Spanish	Russian
law	antecedentes de una resolución judicial	судебные прецеденты
law	considerandos de una resolución judicial	юридическая мотивировка решения
law	considerandos de una resolución judicial	мотивировочная часть (судебного акта)
commer.	detención confirmada por resolución judicial del tribunal	подтверждённое постановлением суда задержание
law	dictar una resolución judicial	выносить судебное решение
law	dictar una resolución judicial	вынести судебное решение (Wiana)
law	fraude a resolución judicial	умышленное неисполнение решения суда
law	inconcongruencia de las resoluciones judiciales	несоответствие судебных решений фактическим обстоятельствам дела
commer.	la detención ha sido confirmada por resolución judicial	задержание подтверждено постановлением суда
law	por resolución judicial	по решению суда (firmine)
law	recurrir una resolución judicial	оспаривать судебное решение
law	recurrir una resolución judicial	обжаловать
law	resolución judicial	постановление
law	resolución judicial	судебное решение
law	resolución judicial	судебное разрешение (спора)
commer.	resolución judicial	определение суда
law	resolución judicial	решение суда (Wiana)
commer.	resolución judicial	судебное определение
law	resolución judicial	определение
law	resolución judicial	заключение
law	resolución judicial	судебный акт (решение, приказ, постановление)