Terms containing registrador de vuelo

Subject	Spanish	Russian
avia.	registrador de a bordo de parámetros de vuelo	бортовое устройство регистрации параметров полёта
avia.	registrador de aceleraciones g en vuelo	самописец полётных нагрузок
avia.	registrador de datos de vuelo	параметрический накопитель информации (Sergei Aprelikov)
avia.	registrador de pruebas en vuelo	самописец для лётных испытаний
avia.	registrador de velocidad y altitud de vuelo	самописец скорости и высоты полёта
avia.	registrador barográfico de vuelo	бортовой самописец
avia.	registrador de vuelo	бортовой самописец (Alexander Matytsin)
avia.	registrador digital de datos de vuelo	цифровой самописец полётных данных
avia.	registrador electrónico de vuelo	магнитный бортовой самописец
gen.	registrador principal de parámetros de vuelo	бортовой самописец (Lavrov)
avia.	selección del registrador de vuelo	включение бортового самописца
transp.	sistema de control del tráfico aéreo, caja negra, registrador de vuelo	средство объективного контроля (Javier Cordoba)
avia.	sistema registrador automático de parámetros de vuelo	система автоматической регистрации параметров полёта