Terms for subject Figurative containing pinos

Spanish	Russian
como la copa de un pino	грандиозный (votono)
estar a en el quinto pino	находиться очень далеко (popinss)