Terms for subject General containing pension

Spanish	Russian
cartilla de pensión	пенсионная книжка
de pensión	пенсионный
de pensión	пансионский
estar en una pensión	жить на полном пансионе
hotel-pensión	пансионат гостиница
jubilado con pensión especial	персональный пенсионер (por méritos personales)
parte acumulativa de la pensión	накопительная часть пенсии (Alex Antonov)
pensionado con pensión especial	персональный пенсионер (por méritos personales)
pensión alimenticia	пенсия
pensión asistencial	пенсия, выплачиваемая государством (arriva)
pensión asistencial	пенсия (arriva)
pensión asistencial	Государственная пенсия (arriva)
pensión completa	комната с услугами
pensión completa	стол и квартира
pensión completa	комната с пансионом
pensión de jubilación	пенсия по старости ("пенсия по возрасту" корректнее, но "пенсия по старости" используется также в официальных документах Alexander Matytsin)
pensión de jubilación	пенсия по старости (("пенсия по возрасту" корректнее, но "пенсия по старости" используется также в официальных документах) Alexander Matytsin)
pensión de jubilado	пенсия по старости (por vejez)
pensión especial	персональная пенсия (por méritos personales)
pensión exigua	скромная пенсия
pensión por invalidez	пенсия по инвалидности
pensión por jubilación	пенсия по старости (("пенсия по возрасту" корректнее, но "пенсия по старости" используется в официальных документах) Alexander Matytsin)
pensión por jubilación	пенсия по старости ("пенсия по возрасту" корректнее, но "пенсия по старости" используется в официальных документах Alexander Matytsin)
pensión por jubilación	пенсия по возрасту (Alexander Matytsin)
pensión vitalicia	кормушка (mosq)
percibir la pensión contributiva de jubilación	получать пенсию по возрасту и при полном стаже (babichjob)
percibir pensión	получать пенсию