Terms for subject International Monetary Fund containing necesidad

Spanish	Russian
artículos de primera necesidad	товары первой необходимости
conclusión de la consulta del Artículo IV por aprobación tácita del Directorio Ejecutivo sin necesidad de reunión	завершение консультаций по Статье IV при отсутствии возражений
decisión aprobada tácitamente por el Directorio sin necesidad de reunión	решение, принимаемое с отсрочкой при отсутствии возражений
declaración de necesidad	баланса
declaración de necesidad	представление потребности в финансировании платёжного
declaración de necesidad	заявление о потребности в финансировании платёжного баланса
declaración de necesidad de financiamiento de la balanza de pagos	баланса
declaración de necesidad de financiamiento de la balanza de pagos	представление потребности в финансировании платёжного
declaración de necesidad de financiamiento de la balanza de pagos	заявление о потребности в финансировании платёжного баланса
necesidad de balanza de pagos	потребности платёжного баланса
necesidad de balanza de pagos	потребность в финансировании платёжного баланса
necesidad de complementar las reservas	потребность в пополнении резервов
necesidad de evitar la condicionalidad cruzada	меры во избежание перекрёстных условий
necesidad de evitar la doble condicionalidad	меры во избежание перекрёстных условий
necesidad de financiamiento	потребность в заёмных средствах
necesidad de financiamiento de la balanza de pagos	потребности платёжного баланса
necesidad de financiamiento de la balanza de pagos	потребность в финансировании платёжного баланса
necesidad de obtención de préstamos	потребность в заёмных средствах
necesidad de respaldo para la balanza de pagos	потребности платёжного баланса
necesidad de respaldo para la balanza de pagos	потребность в финансировании платёжного баланса
necesidad global de complementar los activos de reserva	глобальная потребность в пополнении резервных активов
necesidades de financiamiento	потребность в финансировании
necesidades de financiamiento del sector público	потребности государственного сектора в заёмных средствах
principio relativo a la necesidad	критерий наличия потребности
productos de primera necesidad	товары первой необходимости
prueba de la necesidad de respaldo para la balanza de pagos	критерий платёжного баланса
prueba de necesidad	проверка нуждаемости