Terms for subject Technology containing mecánico

Spanish	Russian
accionamiento mecánico	механический привод
acoplamiento mecánico	группирование
acoplamiento mecánico	соединение (в комплект)
acoplamiento mecánico	механическое сцепление
acoplamiento mecánico	спаривание
acoplamiento mecánico	механическое соединение
agente mecánico	движущая сила
agitador mecánico	смеситель с механическим приводом
aireador mecánico	механический аэратор
aparatos mecánicos	механическое оборудование
aparejo mecánico	механическая таль
arrancador de mando mecánico	стартёр с механическим включением привода
arranque mecánico	машинная отбойка
arranque mecánico	запуск с помощью механизма
arrastre mecánico	механическая откатка
barrido mecánico	механическая развёртка
barrido optico-mecanico	оптико-механическая развёртка
barrilete de cepillo mecánico	тиски для строгального станка
beneficio mecánico	обогащение механическим способом
bloqueo mecánico	механическая блокировка
brazo mecánico	механическая рука
brazo mecánico	манипулятор
buril de mecánico	слесарное зубило
cargador mecánico	стокер
cerrajero-mecánico	слесарь-механик (DiBor)
convertidor mecánico	механический преобразователь
cortador mecánico	обрезной станок
cortador mecánico	механические ножницы
cortador mecánico	вырубной пресс
cortador mecánico para hojalata	механические ножницы для резки жести
cuchilla de cepillo mecánico	строгальный резец
desplazamiento mecánico	механическое перемещение
destornillador mecánico	механическая отвёртка
dispositive mecánico	механическое приспособление
elementos mecánicos	механическая часть прибора
elementos mecánicos	измерительный механизм
enclavamiento mecánico	механическое замыкание
enclavamiento mecánico	механическая централизация
endurecimiento mecánico	механическое упрочнение
endurecimiento mecánico	деформационное упрочнение
energía mecánica	механическая энергия
equipo mecánico	механическое оборудование
escarpado mecánico	обдирка
escarpado mecánico	механическая зачистка
esponjado mecánico	механическое вспенивание
extractor mecánico	съёмник для шестерён (Faleks)
fileteado mecánico	машинное нарезание резьбы
fratás mecánico	штукатурно-затирочная машина
Fusible mecánico	механический предохранитель (ines_zk)
hogar mecánico	топка с механической подачей топлива
hogar mecánico	механическая топка
inflamador mecánico	механический воспламенитель
ladrillo mecánico	кирпич проволочной резки
macho mecánico	машинный метчик
mando mecánico	механический привод
mando mecánico	механическое управление
manómetro mecánico	механический манометр
martillo mecánico	механический молот
modelo mecánico	механическая модель
modelo mecánico	механическая модель
moldeo mecánico	машинная формовка
montaje mecánico	механическая сборка
mordentado mecánico	механическая очистка
obturador mecánico	механический прерыватель
punzón mecánico	прорезывающая машина
punzón mecánico	групповой пробойник
registrador fonográfico mecánico	аппарат для механической звукозаписи
registrador mecánico	аппарат для механической записи
registro mecánico de sonido	механическая звукозапись
regulador mecánico de válvula	механический клапанный регулятор давления (ines_zk)
remachado mecánico	машинная клёпка
sello mecánico	торцевое уплотнение (Baykus)
sello mecánico	торцовое уплотнение (Baykus)
Sello mecánico	механическое уплотнение (Ahalmena)
sistema optico-mecanico	оптико-механическая система
tope mecánico	механический ограничитель (serdelaciudad)
torno mecánico	слесарные тиски
torno mecánico para elevación de troncos	самотаска
transductor mecánico-eléctrico	преобразователь механической энергии в электрическую
transportador conductor mecánico	самотаска
vertedero mecánico	механически регулируемый водосброс