Terms for subject General containing mandala

Spanish	Russian
mandar a disposición de alguien	откомандировать в чьё-л. распоряжение
mandar llevar, servir a domicilio	доставить на дом
обругать mandar a escardar cebollinos	послать (a freír espárragos)
обругать mandar a escardar cebollinos	посылать (a freír espárragos)
mandar a estudiar a la escuela	определить в школу
mandar a freír espárragos	послать к чертовой бабушке (Desperado777)
mandar a freír espárragos	послать куда подальше (Desperado777)
mandar a la cola	отправлять в конец очереди (Alexander Matytsin)
mandar a la escuela	отдать в школу
mandar a paseo	выгонять
mandar a paseo	послать куда подальше
mandar a paseo	выставлять за дверь
mandar a puntapiés	держать под башмаком
mandar a puntapiés	властвовать над (кем-л.)
mandar a zapatazos	держать под каблуком
mandar al diablo	послать к чёрту (al cuerno)
mandar al matadero	посылать на убой
mandar al otro mundo	сжить со света (свету)
mandar al otro mundo	отправить на тот свет
mandar enviar al servicio militar	отдать в солдаты
mandar ordenar algo	распорядиться о (чём-л.)
mandar dinero	выслать деньги
mandar en	заправлять делами в (Alex_Odeychuk)
mandar en	править в (Alex_Odeychuk)
mandar más gente	подбросить людей
mandar hacer algo	распорядиться сделать (что-л.)
mandar por correo	перевести по почте
mandar por telégrafo	перевести по телеграфу
mandar un grupo de apoyo	выслать поддержку
mandar enviar un telegrama	дать телеграмму
mandar una invitación	послать приглашение