Terms for subject Aviation containing lunar

Spanish	Russian
accidentes lunares	образования на Луне
albedo lunar	альбедо Луны
altímetro lunar	высотомер лунного КЛА
altímetro lunar	лунный высотомер (измеритель высоты над поверхностью Луны)
altímetro lunar	высотомер лунной посадочной ступени
artefacto lunar	автоматический самоходный лунный аппарат
aterrizaje lunar	прилунение
atlas lunar	атлас Луны
atracción lunar	лунное притяжение
automóvil lunar	луноход
barrena lunar	бур для взятия пробы лунного грунта
base lunar	лунная база
cabina de exploración lunar	лунная кабина
captura lunar	захват КЛА Луной
carta lunar	карта лунной поверхности
carta lunar	лунная карта
cartografía geológica lunar	геологическое картографирование Луны
cartografía lunar	картографирование Луны
cartografía topográfica lunar	топографическое картографирование Луны
cielo lunar	лунное небо
circunnavegación lunar	облёт вокруг Луны
circunvolución lunar	облёт вокруг Луны
cohete lunar	лунная ракета
completar lunar	лунный цикл
configuración de retorno lunar	конфигурация КЛА для полёта на Луну и возвращения на Землю
configuración de trabajo en la superficie lunar	компоновка лунной кабины для работы на поверхности Луны
consignar lunares	лунные координаты
container con muestras del suelo lunar	контейнер с образцами лунного грунта
corona lunar	гало вокруг Луны
cosmonauta del módulo lunar	космонавт, пилотирующий лунный отсек
cápsula con muestras del suelo lunar	контейнер с образцами лунного грунта
cápsula de vehículo lunar	капсула лунного КЛА
cápsula lunar	лунная капсула
desigualdad lunar	лунное неравенство
despegar de la superficie lunar	стартовать с Луны
despegar de la superficie lunar	взлетать с Луны
detección de obstáculos en la superficie lunar	обнаружение препятствий на лунной поверхности
distancia lunar	расстояние до Луны
duración del día lunar	продолжительность лунных суток
día lunar	лунные сутки
día lunar	лунный день
ecuación lunar	уравнение, описывающее отклонение Луны от центра масс "Земля-Луна"
ecuador lunar	лунный экватор
escafandra lunar	лунный скафандр
escapar de la superficie lunar	стартовать с Луны
escapar de la superficie lunar	взлетать с Луны
escape lunar	уход из сферы притяжения Луны
escape lunar	выход из сферы притяжения Луны
estación automática lunar	автоматическая лунная станция
estación automática lunar recuperable	возвращаемая лунная автоматическая станция
estación lunar	лунная станция
estación sonda lunar	автоматическая лунная станция
estación sonda lunar recuperable	возвращаемая лунная автоматическая станция
estructura del suelo lunar	строение лунного грунта
examen de la superficie lunar	осмотр лунной поверхности
examen del suelo lunar	исследование лунного грунта
excursión lunar	выход на поверхность Луны (из лунной кабины)
expedición lunar	лунная экспедиция
exploración automática lunar	исследование Луны с помощью непилотируемых КЛА
exploración automática lunar	исследование Луны с помощью автоматических КЛА
exploración lunar	исследование Луны
exploración lunar tripulada	высадка человека на Луну
extracción de muestras de roca lunar	забор образцов лунного грунта
extracción de muestras de suelo lunar	забор образцов лунного грунта
fase lunar	фаза Луны
globo lunar	глобус Луны
halo lunar	гало вокруг Луны
horizonte lunar	лунный горизонт
iluminación lunar	лунное освещение
indicador de rumbo lunar	лунный указатель курса
laboratorio móvil lunar	лунная подвижная лаборатория
laboratorio móvil lunar	лунная передвижная лаборатория
laboratorio orbital lunar	лунная орбитальная лаборатория
lanzamiento lunar	запуск лунного КЛА
lanzamiento lunar	запуск в сторону Луны
latitud lunar accesible	широта района лунной поверхности, удобного для посадки (КЛА)
magnetómetro lunar	лунный магнитометр
marea atmosférica lunar	лунный атмосферный прилив
masa lunar	масса Луны
materia lunar	лунное вещество
material lunar	лунный грунт (доставленный на землю)
mediodía lunar	лунный полдень
meridiano lunar	лунный меридиан
misión lunar	полёт на Луну (с высадкой и возвращением на Землю)
modelo del vehículo lunar	модель лунохода
muestra de roca lunar	проба лунной породы
muestra de suelo, de roca lunar	образец лунного грунта
módulo de estudio científico lunar	самоходный отсек для научного исследования поверхности Луны
módulo habitable lunar	лунный жилой блок
módulo de exploración lunar	лунная кабина
módulo lunar	космический корабль для посадки на Луну
módulo lunar	посадочный космический лунный корабль
módulo lunar	лунный отсек
módulo de exploración lunar	аппарат модульной конструкции для исследования Луны
navegación lunar	навигация на маршруте к Луне
nutación lunar	лунная нутация
observatorio lunar	лунная обсерватория
ocultación lunar	покрытие Луной (напр. звёзд)
ocultación lunar	закрытие Луной (напр. звёзд)
paisaje lunar	лунный ландшафт
paisaje lunar desolado	пустынный лунный пейзаж
paralaje lunar	параллакс Луны
parámetro de inyección lunar	параметр вывода на траекторию полёта к Луне
perturbación lunar	лунное возмущение
piloto cosmonauta del módulo lunar	лётчик-космонавт лунной кабины (КЛА)
piloto del módulo lunar	пилот лунной кабины
piloto del módulo lunar	пилот лунного отсека
plano de la órbita lunar	плоскость лунной орбиты
plano de referencia lunar	плоскость лунного ориентира
polvo lunar	лунная пыль
posarse en la superficie lunar	садиться на поверхность Луны
posición respecto a las coordenadas lunares	положение относительно лунных координат
puesta órbita lunar	вывод на орбиту вокруг Луны
punto de descenso del módulo lunar	точка посадки лунной кабины
punto de desembarco lunar	точка высадки на Луне
recogida de material lunar	сбор лунного вещества
recolección de material lunar	сбор лунного вещества
referencia lunar	лунный ориентир
región gravitatoria lunar	область тяготения на поверхности Луны
revoloteo a altitud constante sobre la superficie lunar	зависание над лунной поверхностью
revoloteo a altitud respecto a la superficie lunar	зависание над лунной поверхностью
robot lunar	автоматический самоходный лунный аппарат
rotación lunar	вращение Луны
satelización lunar	вывод спутника на орбиту Луны
satélite de ocultación lunar en órbita muy excéntrica	спутник для исследования лунного затмения на орбите с большим эксцентриситетом
satélite lunar	спутник Луны
simulador de base lunar	имитатор лунной базы
simulador de gravedad lunar	установка для моделирования лунного тяготения
simulador de gravedad lunar	аппарат для имитации лунного притяжения
sismos artificiales de la superficie lunar	колебания лунной поверхности (вызванные искусственным путём)
sistema de la escafandra lunar en mochila	ранцевая система лунного скафандра
sonda lunar	ракета для исследования Луны
sonda lunar	лунная станция
sonda lunar	лунник
sonda lunar	лунный зонд
subsatélite lunar	спутник, запущенный на окололунную орбиту (с КЛА)
suelo lunar	лунный грунт
superficie lunar	поверхность Луны
temperatura lunar	температура на Луне
trayectoria de descenso del módulo lunar	посадочная траектория лунной кабины
trayectoria lunar	лунная траектория
tren rodante del vehículo lunar	шасси лунохода
técnica de la maniobra de traslación cerca de la superficie lunar	техника маневрирования около лунной поверхности
técnica de la traslación cerca de la superficie lunar	техника обеспечения полёта вблизи Луны
vehículo de exploración lunar	аппарат для исследования Луны
vehículo espacial de exploración lunar	космический летательный аппарат для исследования Луны
vehículo lunar	лунный космический летательный аппарат
vehículo lunar	космический корабль для посадки на Луну
vehículo lunar	посадочный космический лунный корабль
vehículo lunar	луноход
vehículo lunar	аппарат для посадки на Луну
vehículo lunar	автоматический самоходный лунный аппарат
vehículo lunar automático	луноход
vehículo lunar automático	аппарат для передвижения по поверхности Луны
vehículo lunar no tripulado	лунный непилотируемый летательный аппарат
vehículo lunar tripulado	лунный пилотируемый летательный аппарат
velocidad de satelización lunar	скорость вывода на орбиту спутника Луны
vertical lunar	вертикаль на лунной поверхности
vuelo con desembarco lunar	полёт с высадкой на Луне
vuelos de exploración lunar tripulado	пилотируемый исследовательский полёт на Луну
vuelos lunar	полёт на Луну (с высадкой и возвращением на Землю)
zona limítrofe con el ecuador lunar	зона, граничащая с лунным экватором
área de simulación de experimentos lunares	лунодром
órbita lunar	лунная орбита
órbita circun lunar	орбита вокруг Луны
órbita terrestre-lunar	орбита вокруг Земли и Луны