Terms for subject Electronics containing libre

Spanish	Russian
adaptación al espacio libre	согласование со свободным пространством
adaptación de la guía de ondas al espacio libre	согласование волновода со свободным пространством
altura libre bajo los hilos	габарит воздушной линии
altura libre bajo los hilos	наименьшая высота проводов над землёй
amortiguamiento de las oscilaciones libres	затухание свободных колебаний
amortiguamiento en espacio libre	затухание в свободном пространстве
antena libre	открытая антенна
banda libre entre dos ondas portadoras	защитная полоса между соседними несущими
base de tiempos libre	генератор развёртки в режиме свободных колебаний
campo en el espacio libre	поле в свободном пространстве
carga libre	свободный заряд
carrera libre	свободный ход
circuito de vía libre	цепь размыкания
conducción por portadores libres	проводимость на свободных носителях
contacto libre de potencial	беспотенциальный контакт (serdelaciudad)
diagrama de radiación de antena en el espacio libre	диаграмма направленности антенны в свободном пространстве
disyuntor de escape libre	выключатель со свободным расцеплением
electricidad libre	свободное электричество
electrón casi libre	почти свободный электрон
electrón casi libre	квазисвободный электрон
electrón completamente libre	совершенно свободный электрон
electrón libre	свободный электрон
emisor libre	ведущий передатчик
espacio libre	свободное пространство
frecuencia de oscilaciones libres	частота свободных колебаний
frecuencia libre	несинхронизированная частота
generación de portadores libres de carga	генерация свободных носителей заряда
generador de oscilaciones libres	несинхронизируемый генератор
generador electrónico de números de libre acceso	электронный генератор случайных чисел
gálibo de libre paso	железнодорожный габарит
hueco libre	свободная дырка
intensidad de campo en el espacio libre	напряжённость поля в свободном пространстве
longitud de onda en el espacio libre	длина волны в свободном пространстве
longitud de recorrido libre	длина свободного пробега
longitud de recorrido libre medio de difusión	средняя длина диффузионного пробега
modelo de electrones libres	модель свободных электронов
número de libre acceso	случайное число
onda de carga espacial libre	свободная волна пространственного заряда
onda en el espacio libre	волна в свободном пространстве
onda libre	свободная волна
onda libre superficial	свободная поверхностная волна
oscilaciones libres	свободные колебания
oscilador libre	несинхронизируемый автогенератор
permeabilidad de espacio libre	проницаемость свободного пространства
período de oscilaciones libres	период свободных колебаний
portadores de cargas libres	свободные носители зарядов
radiación libre	свободное излучение
recorrido libre medio	средний свободный пробег
rejilla libre	разомкнутая сетка
rejilla libre	свободная сетка
rejilla libre	плавающая сетка
rendimiento en tensión en campo libre	чувствительность по напряжению в свободном поле
régimen de oscilaciones libres	режим свободных колебаний
sección libre	свободное сечение
selección libre	свободное искание
sensibilidad de corriente en espacio libre	чувствительность по току в свободном поле
sensibilidad de tensión en espacio libre	чувствительность по напряжению в свободном поле
subestación al aire libre	открытая подстанция
tiempo de selección libre	время свободного искания
trampa libre	пусковая ловушка
trayecto en espacio libre	открытая трасса