Terms for subject Technology containing lamina

Spanish	Russian
agregado laminar	слоистый пластик
agregado laminar de fibra de vidrio	слоистый стеклопластик
alegrador de laminas	развёртка со вставными зубьями
amortiguador de laminas	пластинчатый амортизатор
arrabio a laminar	валковый чугун
bastidor de tren de laminar	клеть прокатного стана
caja de tren de laminar	клеть прокатного стана
cambiadores de calor laminares	пластинчатые теплообменники (serdelaciudad)
contacto laminar	щёточный контакт
contacto laminar	многослойный контакт
contacto laminar	слоистый контакт
convección laminar	конвекция при ламинарном течении
corriente laminar	слоистое течение
corriente laminar	ламинарное течение
cámara de flujo laminar	ламинарный бокс (nikborovik)
de laminar	плющильный
diafragma laminar	пластинчатая диафрагма
filtro de laminas	пластинчатый фильтр
fleje de acero con lamina de aluminio	алюминированная стальная полоса
flujo laminar	ламинарное течение
herramienta de laminas postizas	резец со сменными пластинками
lamina aislante	изолирующая пластина
lamina de ballesta	лист рессоры
lamina de colector	коллекторная пластина
lamina de condensador	конденсаторная пластина
lamina de condensador dividida	разрезная конденсаторная пластина
lamina de cuarzo	кварцевая пластинка
lamina de Curie	кварцевая пластинка со срезом Кюри
lamina eléctrica	тонкий лист электротехнической стали
lamina galvanizada	оцинкованный лист
lamina galvanizada	оцинкованная полоса
lamina impresa	печатная плата
lamina piezoelectrica	пьезоэлектрическая пластина
lamina vibrante	вибрирующая пластинка
laminas calibradoras	пластинка для измерения зазоров (Willmar Sandoval)
laminas calibradoras	щуп (Willmar Sandoval)
lámina de acero galvanizado	оцинкованный стальной лист (Linn)
Lámina desplegada	Просечной лист (Willmar Sandoval)
lámina doblada	сфальцованный лист (Linn)
maquina para laminar anillos	кольцепрокатная машина
movimiento laminar	ламинарное движение
plástico laminar	слоистый пластик
radiador de laminas	пластинчатый радиатор
rectificador de lamina vibrante	вибрационный выпрямитель
relé de laminas	язычковое реле
separación en laminas	расслоение (дефект проката)
termotransferencia laminar	теплопередача в ламинарном потоке
tira de lamina en frió	резаная холоднокатаная лента
transportador de laminas	пластинчатый транспортёр
tren de laminar desbastador	черновой прокатный стан
tren de laminar desbastador	обжимный прокатный стан
tren de laminar desbastes planos	слябинг
tren de laminar estructural	сортовой стан для прокатки фасонных профилей
tren de laminar fleje en frío	штрипсовый стан холодной прокатки
válvula de laminas	пластинчатый клапан