Terms for subject Oil / petroleum containing líneas

Spanish	Russian
anomalia de la linea equipotencial	аномалия эквипотенциальных линий
bomba conectada a linea de transmisión	насос, приводимый в действие посредством тяг (штанг)
catenaria de las lineas de transmisión	провисание приводного ремня трансмиссии
contrapeso de linea de transmisión	работающий на растяжение противовес трансмиссии
inundación artificial por linea de pozos	линейное заводнение
linea axial	осевая линия
linea de agua	контур вод
linea de aspiración	всасывающая линия (насоса)
linea de bombeo central	главная напорная линия
linea de conducción	трубопровод
linea de dirección	направляющая линия
linea de impulsión	нагнетательная линия (насоса)
linea de plomada	вертикаль
linea de plomada	линия отвеса
linea de plomada	направление отвеса
lineas de corriente	электрическая сеть
lineas de corriente	питательная сеть
línea de ahogo	задавочная линия (Jelly)
método de la linea equipotencial	метод эквипотенциальных линий
poner en linea	центрировать
poner en linea	выравнивать
roldana de linea muerta	неподвижный шкив кронблока (первый от мёртвого конца каната)
tiro de explosión al costado de la linea principal	прострел сбоку от основной линии перфорации
valle sobre lìnea de falla	долина, приуроченная к линии сброса
válvula para lineas de purga	клапан на дренажном трубопроводе
válvula para lineas de purga	клапан на очистной линии