Terms for subject Economy containing imposición

Spanish	Russian
antes de imposición	до уплаты налогов
aplicar la imposición	облагать налогом
base de imposición	база налогообложения
beneficio antes de imposición	прибыль до уплаты налогов
componentes a imposición	компоненты, подлежащие обложению
deducción por doble imposición	освобождение от двойного налогообложения (Lika1023)
derecho de imposición	право установления налогов
desgravación por doble imposición	освобождение от двойного налогообложения
doble imposición	двойное налогообложение
efectuar la imposición	осуществлять налогообложение
escala de imposición	шкала налогообложения
estar sometido a imposición	подлежать налогообложению
estar sujeto a imposición	подлежать налогообложению
evadir de la imposición	уклоняться от налогообложения
exentar de imposición	освобождать от налогообложения
exento de imposición	не подлежащий налогообложению
facilidades en la imposición aduanera	льготы в области таможенного обложения
fondos exentos de la imposición	фонды, свободные от налогообложения
imposición adicional	дополнительное налогообложение
imposición aduanera	таможенное обложение товаров
imposición aduanera preferencial	преференциальное обложение товаров
imposición arancelaria	тарифное обложение
imposición de impuestos	обложение налогами
imposición de impuestos	налоговые поступления
imposición de la propiedad	налогообложение недвижимости
imposición de la propiedad	налогообложение имущества
imposición de la renta	подоходный налог
imposición de la renta	налогообложение доходов
imposición de la renta de las personas físicas	налогообложение доходов физических лиц
imposición de la renta de las personas jurídicas	налогообложение доходов юридических лиц
imposición de las utilidades no repartidas	налогообложение нераспределённой прибыли
imposición de sanciones	наложение санкций
imposición de sanciones	применение санкций
imposición de sociedades	налогообложение акционерных корпораций
imposición de sociedades	налогообложение акционерных компаний
imposición de una política más restrictiva	ужесточение политики (serdelaciudad)
imposición del consumo	налогообложение потребления
imposición del consumo	налогообложение потребителей
imposición del patrimonio	поимущественный налог
imposición del patrimonio	налог на капитал
imposición directa	прямое налогообложение
imposición directa	прямое обложение
imposición discriminatoria	налогообложение дискриминационного характера
imposición doble	двойное налогообложение
imposición efectiva	фактическое налогообложение
imposición efectiva	обложение в реальном выражении
imposición fiscal	общегосударственный налог
imposición fiscal	налогообложение
imposición fiscal de beneficios	налогообложение прибылей
imposición global	глобальная система налогообложения
imposición igualitaria	равное налогообложение
imposición igualitaria	равномерное налогообложение
imposición indirecta	косвенное налогообложение
imposición indirecta	косвенное обложение (налогами)
imposición indirecta	обложение косвенными налогами
imposición justa	справедливое налогообложение
imposición múltiple	многократное обложение
imposición permanente	постоянное налогообложение
imposición progresiva	прогрессивный налог
imposición prohibitiva	налогообложение запретительного характера
imposición promocional	поощрительное налогообложение
imposición real	поимущественный налог
imposición restrictiva	налогообложение ограничительного характера
imposición sobre capitales	налог на капитал
imposición suavizada	льготное налогообложение
libre de imposición	свободный от налогообложения
mercancías exentas de imposición	необлагаемые товары
nivel de imposición	уровень обложения
nivel de imposición aduanera	уровень таможенного обложения
nivel de imposición fiscal	уровень налогообложения
objeto de imposición	объект обложения
poder de imposición	право установления налогов
reforma de la imposición	налоговая реформа
renta antes de la imposición	доход до уплаты налогов
régimen especial de imposición	особый режим налогообложения
salario antes de imposición	зарплата до вычетов налогов
sujeto a la imposición	подлежащий налогообложению
suspender la imposición	приостанавливать налогообложение
tasa de imposición	ставка обложения (напр. пошлиной)
unidad de imposición	единица обложения
utilidades antes de imposición	прибыли до уплаты налогов
utilidades después de imposición	прибыль за вычетом налогов
valor base para la imposición	сумма, облагаемая налогом