Terms for subject General containing huésped

Spanish	Russian
casa de huéspedes de pupilos	меблированные комнаты
гостиница casa de huéspedes	пансион (de hospedaje)
hoy tenemos huéspedes	сегодня у нас гости (invitados, convidados)
huésped esperado	желанный гость
huésped extranjero	гость из-за рубежа (Lavrov)
huésped extranjero	зарубежный гость (Lavrov)
huésped frecuente	частый гость
huésped no invitado	непрошеный гость
huésped no invitado	незваный гость
huésped raro	редкий гость
ir de huésped	идти пойти в гости (de invitado, de convidado)
llegaron inesperadamente los huéspedes	нагрянули гости
presentarse a los huéspedes	выйти к гостям
ser huésped en su casa	быть редким гостем в собственном доме
ser huésped en su casa	быть редким гостем у себя дома
servir té a los huéspedes	напоить гостей чаем
todos los huéspedes se han sentado a la mesa	все гости уместились за столом
traer a los huéspedes	навести гостей
vivir estar de huésped	гостить
vivir estar de huésped	гащивать многокр. разг.