Terms for subject Technology containing herramienta

Spanish	Russian
aditamento para maquina herramienta	станочное приспособление
afiladora de herramientas	станок для заточки инструмента
afiladora de herramientas	заточный станок
aleación para herramientas	инструментальный сплав
almacén de herramientas	инструментальная
amoladora para herramientas	станок для заточки инструмента
amoladora para herramientas	заточный станок
arca de herramientas	инструментальный ящик
armario de herramientas	ящик для инструмента
avance de herramienta	подача резца
bastidor de maquina herramienta	станина станка
bolsa herramientas	сумка для инструментов (Alexander Matytsin)
bolsa herramientas	сумка для инструмента (Alexander Matytsin)
caja de herramientas	ящик для инструмента (spanishru)
carrera de la herramienta	ход инструмента
carro de herramientas múltiples	многорезцовый суппорт
carro de herramientas múltiples	многорезцовые салазки
cono de la herramienta	конический хвостовик
cono de la herramienta	инструментальный конус
construcción de maquinas herramientas	станкостроение
corte de herramienta	проход резца
cuerpo de la herramienta	черенок инструмента
cuerpo de la herramienta	рукоятка инструмента
cámara de herramientas	инструментальная камера
de herramienta	инструментальный (s)
duración de la herramienta	стойкость инструмента
duración de la herramienta	срок службы инструмента
duración de las herramientas	стойкость инструмента
duración de las herramientas	срок службы инструмента
empalme de la herramienta perforadora	наращивание бурового инструмента
equipo de herramientas	набор инструментов
equipo de herramientas	комплект инструментов
filete labrado con herramienta cortante	нарезанная резьба
fileteado con herramienta cortante	нарезание резьбы
gabinete para herramientas	шкаф для инструмента
herramienta a izquierdas	левый резец
herramienta abocinadora	труборасширитель
herramienta abocinadora	раскатка
herramienta abocinadora	развальцовка
herramienta abrasiva	абразивный инструмент
herramienta acabadora	чистовой резец
herramienta acodada	изогнутый резец
herramienta alisadora	инструмент для чистовой отделки (напр., гладилка)
herramienta amolada	заточённый инструмент
herramienta calibradora	калибровочный инструмент
herramienta calzada	напаянный резец
herramienta calzada	наваренный резец
herramienta centradora	центровочный инструмент
herramienta con cuchilla mineraloceramica	минералокерамический резец
herramienta cortante	резец
herramienta cortante	режущий инструмент
herramienta cuadrada	квадратный напр., долбёжный резец
herramienta de abrir chavetas	пазовый резец
herramienta de abrir chavetas	прорезной резец
herramienta de abrir chavetas	канавочный резец
herramienta de ahuecar	прорезной резец (для круговых пазов)
herramienta de aire comprimido	пневматический инструмент
herramienta de ajuste	слесарно- монтажный инструмент
herramienta de barrenar	буровой инструмент
herramienta de canutillos	кромкозагибочный инструмент
herramienta de carpintero	столярный инструмент
herramienta de carpintero	плотничий инструмент
herramienta de cepilladora	строгальный резец
herramienta de cizallamiento	тангенциальный резец
herramienta de cizallamiento	отрезной резец
herramienta de corte lateral	боковой строгальный резец
herramienta de corte lateral	подрезной токарный резец
herramienta de cuchillas postizas	инструмент со вставными зубьями
herramienta de cuello de cisne	отогнутый отрезной резец
herramienta de derechas	правый резец
herramienta de desbastar	обдирочный резец
herramienta de diamante	алмазный резец
herramienta de diamante	алмазный инструмент
herramienta de embutir	вытяжной штамп
herramienta de embutir	волочильный инструмент
herramienta de filetear	резьбонарезной инструмент
herramienta de filetear	резьбовой резец
herramienta de filo	резец
herramienta de filo	режущий инструмент
herramienta de filo ancho	черновой резец
herramienta de forma	фасонный резец
herramienta de forma para el acabado	чистовой фасонный резец
herramienta de laminas postizas	резец со сменными пластинками
herramienta de limadora	строгальный резец
herramienta de medida	измерительный инструмент
herramienta de montaje	монтажный инструмент
herramienta de perfilar	фасонный резец
herramienta de perforación	буровой инструмент
herramienta de precisión	прецизионный инструмент
herramienta de punta de diamante	алмазный резец
herramienta de punta siniple	инструмент с одной режущей кромкой
herramienta de puntas múltiples	инструмент с несколькими режущими кромками
herramienta de rasquetear	шабер
herramienta de recortar	отрезной резец
herramienta de refrentar	подрезной токарный резец
herramienta de repasar	чистовой резец
herramienta de roscar	резьбонарезной инструмент
herramienta de roscar	резьбовой резец
herramienta de roscar exteriormente	резец для нарезания наружной резьбы
herramienta de roscar interiormente	резец для нарезания внутренней резьбы
herramienta de sondeo	буровой инструмент
herramienta de taladrar	сверло
herramienta de taladrar	расточный резец
herramienta de taladrar	буровой инструмент
herramienta de torno	токарный резец
herramienta de trazado	разметочный инструмент
herramienta destalonadoT	затыловочный резец
herramienta esquilante	отделочный строгальный резец
herramienta mecánica	станок
herramienta mecánica	металлорежущий станок
herramienta moldeadora	ролик для накатывания
herramienta moldeadora	накатка
herramienta monocortante	инструмент с одной режущей кромкой
herramienta mortajadora	долбёжный инструмент
herramienta múltiple	инструмент с несколькими режущими кромками
herramienta para engatillar	фальцовочный штамп
herramienta para estrágalos	калёвочный инструмент
herramienta para hacer rebajos	канавочный резец
herramienta para quitar las rebabas	обрубной инструмент
herramienta para quitar las rebabas	обрезной штамп
herramienta para reacondicionar	инструмент для правки шлифовальных кругов
herramienta para redondear	галтельный резец
herramienta para soldar	сварочный пистолет
herramienta para soldar	сварочная рукоять
herramienta para soldar	паяльник
herramienta para trabajar metales	металлорежущий станок
herramienta para trabajar metales	металлорежущий инструмент
herramienta para tresar	фреза
herramienta para trocear	отрезной инструмент
herramienta prismática	призматический фасонный резец
herramienta prismática de pulir	шлифовальный брусок
herramienta progresiva	штамп последовательного действия
herramienta puntiaguda	остроконечный резец
herramienta puntiaguda	остроконечный инструмент
herramienta ranuradora	канавочный резец
herramienta rasuradora	чистовой строгальный резец
herramienta rebordeadora	кромкозагибочный штамп
herramienta rebordeadora	кромкозагибочный инструмент
herramienta redonda	круглый резец
herramienta tajante	резец
herramienta tajante	режущий инструмент
herramienta templada	закалённый резец
herramienta trepanadora	прорезной резец
herramienta ultrasónica de corte	ультразвуковой металлорежущий станок
herramientas de carburos	твердосплавный инструмент
herramientas de control	контрольный инструмент
herramientas de corte	резцы
herramientas de corte	режущие инструменты
herramientas de estampar	штампы
herramientas de estampar	штамповочный инструмент
herramientas de estuquista	штукатурный инструмент
herramientas de fragua	кузнечный инструмент
herramientas de mano	ручной инструмент
herramientas de maquinas	станочный инструмент
herramientas de mortajar	долбёжный инструмент
herramientas de percusión	инструмент для ударного бурения
herramientas de retocado	отделочный инструмент
herramientas de retocado	доводочный инструмент
herramientas de yunque	вставные части наковальни
herramientas eléctricas	электрооборудование
herramientas eléctricas	электроинструмент
herramientas neumáticas	пневматический инструмент
herramientas torneadoras	токарные резцы
industria de herramientas	инструментальная промышленность
inventario de herramientas	мелкий инвентарь
juego de herramientas	комплект оснастки (spanishru)
juego de herramientas	комплект инструментов
maquina herramienta	металлорежущий станок
maquinas-herramienta	станочное оборудование
maquinas-herramienta	станки
mordazas de maquina herramienta	машинные тиски
morsa de maquina-herramienta	машинные тиски
máquina herramienta	станок (металлообрабатывающий)
penetración de la herramienta	глубина резания
peso sobre la herramienta	нагрузка на инструмент
rendimiento de la herramienta	стойкость резца
rendimiento de la herramienta	стойкость инструмента
señal de la herramienta	след от инструмента (на обработанном металле)
sujetador de herramienta	резцедержатель
taladrado con herramienta de puntas de diamante	алмазное бурение
taladrado con herramienta de puntas de diamante	алмазное сверление
taller de herramientas	инструментальный цех
torneado con herramientas múltiples	многорезцовое точение
velocidad de avance de la herramienta	скорость подачи инструмента
vida útil de la herramienta	стойкость инструмента