| Subject | Spanish | Russian |
| UN, chem. | alcanos parcialmente halogenados | частично галоидированные алканы |
| environ. | bifenilos halogenados | галогенизированный бифенил (Галогенные производные бифенила) |
| environ. | compuesto halogenado | галогенизированное соединение (Вещество, содержащее атомы галогенов) |
| environ. | contaminantes halogenados | галогенизированное загрязняющее вещество (Органическое соединение, связанное с одним из пяти галогенов (астат, бром, хлор, фтор и йод). Некоторые из этих соединений способствуют уменьшению концентрации озона в стратосфере) |
| chem. | derivado halogenado | галоидопроизводное |
| chem. | derivado halogenado | галогенопроизводное |
| environ. | fenoles halogenados | галогенизированный фенол (Галогенные производные фенола) |
| environ. | hidrocarburos halogenados | галогенизированный углеводород (Представитель групп галогенных производных органических соединений водорода и углерода; группа включает моногалогенные соединения (алкил или арилгалиды) и полигалогенные соединения, которые содержат одинаковые или разные галогенные атомы) |
| environ. | substitución de compuestos halogenados | замещение галогенизированных соединений (Галогенизированные соединения из-за своей токсичности и стойкости должны замещаться экологически безопасными соединениями, например, водоосновными растворителями жира в сталелитейной промышленности, водоосновными красками и пр.) |
| environ. | terfenilos halógenados | галогенизированный терфенил |
