Terms for subject General containing habitacion

Spanish	Russian
alquilar una habitación	сдать комнату
andar por la habitación	ходить по комнате
andar por la habitación	бродить по комнате
andar por la habitación de un lado para otro	расхаживать по комнате
apartamento de tres habitaciones	квартира из трёх комнат
arreglar la habitación	прибрать комнату
calentar la habitación	вытопить комнату
comenzar a andar por la habitación	зашагать по комнате
compañero de habitación	сосед по комнате (Alexander Matytsin)
de dos habitaciones	двухкомнатный
de habitación	квартирный
de habitación	комнатный
de habitación	жилищный
de una sola habitación	однокомнатный
dentro de la habitación	в комнате
echar basura en la habitación	сорить в комнате
el piso el apartamento consta de tiene dos habitaciones	квартира состоит из двух комнат
empezar a andar por la habitación	заходить по комнате
En cuanto se hubo lavado y metido bajo el edredón, la madre entró en su habitación.	Только она успела забежать в ванную и залезть под одеяло, как в комнату вошла мама (Viola4482)
en el centro de la habitación	посередине комнаты
en la habitación hay suciedad	в комнате нечисто
en la habitación hay una cama	в комнате есть кровать
en medio de la habitación	среди комнаты
encerrar a los niños en la habitación	закрыть детей в комнате
encerrarse en la habitación	закрыться в комнате
entrar en la habitación	войти в комнату
entró en la habitación	вошёл в комнату
esta es tu habitación	эта комната твоя
esta habitación	эта комната
esta habitación es tuya	эта комната твоя
estar en la habitación	быть в комнате
habitaciones amuebladas	меблированные комнаты
habitación clara	светлая комната
habitación con servicio completo	комната с услугами
habitación confortable	уютная комната (acogedora)
habitación de hotel	гостиничный номер (tania_mouse)
habitación de la madre y el niño	комната матери и ребёнка (en las estaciones)
habitación de paso	проходная комната
habitación de paso a la cocina	комната, смежная с кухней
habitación en el hotel	номер в гостинице
habitación habitable	жилая комната
habitación incomunicada	изолированная комната
habitación independiente	раздельная комната (Alexander Matytsin)
habitación independiente	комната с отдельным входом (Alexander Matytsin)
habitación interior	глухая комната (без окон ines_zk)
habitación no recogida	неубранная комната
habitación para soltero	комната для одинокого
habitación pequeña	небольшая комната
habitación soleada	солнечная комната
hay mucho espacio en la habitación	в комнате свободно
instalar por en las habitaciones	разместить по комнатам
ir por la habitación de un lado para otro	прохаживаться по комнате
la habitación da al occidente	комната выходит на запад
la habitación de mi hermana	комната моей сестры
la habitación era espaciosa	в комнате было просторно
la habitación estaba toda llena de mesas	комната была вся уставлена столами
la habitación estaba vacía	в комнате было пусто
la habitación sirve de aula	комната служит для занятий (para estudiar)
la luz penetró en la habitación	свет проник в комнату
la última habitación de a la derecha	крайняя комната справа
limpieza de la habitación	уборка в комнате
medir la habitación	расхаживать по комнате
medir la habitación con sus pasos	мерить шагами комнату
permanecer quedar sentado en la habitación	усидеть в комнате
piso apartamento de una sola habitación	однокомнатная квартира
poner la habitación patas arriba	разворотить всю комнату
reservar la habitación	заказать номер
sacar los muebles de la habitación	вынести мебель из комнаты
servicio a la habitación	обслуживание номеров (spanishru)
todos los muebles no caben en esta habitación	вся мебель не уставится в этой комнате