Terms for subject Commerce containing fuerza mayor

Spanish	Russian
aplazamiento debido a circunstancias de fuerza mayor	отсрочка при наступлении обстоятельства непреодолимой силы
aplazamiento en base a la cláusula de fuerza mayor	отсрочка на основании форсмажорной оговорки
circunstancias de fuerza mayor	форс-мажорное обстоятельство
cláusula de fuerza mayor	форс-мажорная оговорка
consecuencia de la fuerza mayor	следствие обстоятельства непреодолимой силы
el incumplimiento de las obligaciones se debe a circunstancias de fuerza mayor	неисполнение обязательств возникло в результате форсмажорных обстоятельств
embargo por fuerza mayor	форсмажорное запрещение
embargo producto de las circunstancias de fuerza mayor	запрещение ввиду форс-мажорных обстоятельств
exoneración sobre la base de las circunstancias de fuerza mayor	освобождение на основании форс-мажорных обстоятельств
razones de fuerza mayor	обстоятельство форс-мажора
razones de fuerza mayor	обстоятельство непреодолимой силы
incumplimiento por circunstancias de fuerza mayor	неисполнение ввиду форсмажорных обстоятельств
inobservancia producto de circunstancias de fuerza mayor	несоблюдение ввиду форсмажорных обстоятельств
producto de la fuerza mayor	следствие обстоятельства непреодолимой силы
razones de fuerza mayor	форс-мажорное обстоятельство
resultado de la fuerza mayor	следствие обстоятельства непреодолимой силы