Terms for subject Law containing falsos

Spanish	Russian
aceptación falsa	ложный акцепт
acusación falsa	клевета
acusación falsa	ложное обвинение
alegación falsa	заявление ложных оснований защиты против обвинения
alegación falsa	заявление ложных оснований обвинения против обвинения
alegación falsa	заявление ложных оснований обвинения против иска
alegación falsa	заявление ложных оснований иска против обвинения
alegación falsa	заявление ложных оснований иска против иска
alegación falsa	ложное заявление, сделанное ответчиком (или от их имени)
alegación falsa	ложное заявление, сделанное защитой (или от их имени)
alegación falsa	ложный иск
alegación falsa	ложный аргумент
alegación falsa	заявление ложных оснований защиты против иска
apariencias falsas	обман
apariencias falsas	мошенничество
aseveración falsa	обман
aseveración falsa	ложное заверение
aseveración falsa negligente	неумышленное введение в заблуждение
aseveración falsa negligente	введение в заблуждение по небрежности
aviso falso de bomba	ложное предупреждение о заложенной бомбе
bajo falsas apariencias	мошеннически
bajo falsas apariencias	обманным путём
bajo falsas apariencias	под ложным предлогом
bajo falsas apariencias	притворно
bajo falsas apariencias	злоумышленно
billetes de banco falsos	поддельные банковые билеты
confesión falsa	самооговор
confesión falsa	ложное признание
contrato falso	сделка в обход закона
contrato falso	притворный договор
declaraciones falsas	ложные показания
declaración falsa	ложное показание
declaración falsa	подложная декларация
declaración falsa	ложное заявление
defensa falsa	недобросовестная защита
defensa falsa	ложное заявление защиты
denuncia falsa	ложное обвинение
denuncia falsa	заведомо ложный донос
dinero falso	фальшивые деньги
divulgar hechos falsos	распространять ложные сведения
expendedor de moneda falsa	сбытчик фальшивых денег
fabricar moneda falsa	изготавливать поддельные деньги
falsa alarma	ложный вызов
falsa interpretación	неправильное толкование
falsas apariencias	обманчивая внешность
firma falsa	фальсифицированная подпись (Sergei Aprelikov)
firma falsa	поддельная подпись (Sergei Aprelikov)
flete falso	мёртвый фрахт (плата за зафрахтованное, но неиспользованное место на судне)
hacer juramento en falso	лжесвидетельствовать
hacer juramento en falso	давать ложные показания под присягой
hechos falsos	ложные сведения
información falsa	ложное заявление
información falsa	ложная информация
información falsa	дезинформация
juramento falso	лжесвидетельство
jurar en falso	давать ложные показания под присягой
jurar en falso	давать ложную клятву
marca colectiva falsa	поддельный товарный знак
moneda falsa	фальшивые деньги
moneda falsa	поддельная монета
moneda falsa	поддельные деньги
monedero falso	контрафактор
pretextos falsos	путём обмана
pretextos falsos	мошенническим путём
pretextos falsos	мошеннически
representaciones falsas	обман
representaciones falsas	мошенничество
representación falsa	умышленное введение в заблуждение
representación falsa	обман
versiones falsas	преднамеренное искажение фактов
versiones falsas	преднамеренное введение в заблуждение
versión falsa	неправильное толкование