Terms for subject United Nations containing estudios

Spanish	Russian
Comité científico asesor sobre el programa mundial de estudios de los efectos del clima	Научный консультативный комитет по Всемирной программе исследований климатических воздействий
Comité Científico de las NNUU para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas	научный комитет ООН по действию атомной радиации
Conferencia Internacional sobre la teleobservación mediante satélites para estudios sobre la ordenación de recursos, la evaluación del medio ambiente y los cambios mundiales: necesidades y aplicaciones en el mundo en desarrollo	Международная конференция по спутниковому дистанционному зондированию в целях рационального использования ресурсов, оценки состояния окружающей среды и изучения глобальных изменений "Потребности развивающихся стран и их удовлетворение"
Curso práctico de investigación sobre el segundo estudio de las Naciones Unidas sobre tendencias delictivas, funcionamiento de los sistemas de la justicia penal y estrategias de prevención del delito	Исследовательский семинар по Второму обзору Организации Объединённых Наций о тенденциях в области преступности и стратегии по ее предупреждению
estudio científico del ozono	озонология
Estudio de la variabilidad y de la predecebilidad del clima prop.	Исследование проблем уязвимости и предсказуемости климата
Estudio de la variabilidad y de la predecebilidad del clíma	Исследование проблем уязвимости и предсказуемости климата
Estudio de las Naciones Unidas sobre las Tendencias del Delito, el Funcionamiento de los Sistemas de Justicia Penal y las Estrategias de Prevención del Delito	Обзор Организации Объединённых Наций по вопросу о тенденциях в области преступности, функционировании систем уголовного правосудия и стратегиях предупреждения преступности
Estudio en gran escala de los daños sufridos por los bosques en Europa	крупномасштабное обследование ущерба, нанесённого лесам в Европе
estudio para determinar el estado actual de la ecología y la ordenación ambiental de la cuenca común del río Zambezi	диагностическое исследование нынешнего положения в области экологии и охраны окружающей среды общей речной системы Замбези
estudios de preinversión	предварительный анализ экономической целесообразности инвестиций
estudios de sueldos	обследования окладов
estudios de tectónica y de recursos de Asia oriental	Исследования тектоники и ресурсов Восточный Азии
estudios prospectivos en doble ciego con testigos tratados con placebo	перспективные исследования с помощью плацебо с двойной анонимной выборкой
Fondo Especial para los Estudios sobre el Clima y el Medio Ambiente Atmosférico	Специальный фонд для климатологических и атмосферно- экологических исследований
Grupo de trabajo regional sobre el medio marino y estudios oceanográficos	Региональная рабочая группа по морской среде и океанографическим исследованиям
Programa de estudio del manto de hielo de la Antártida occidental	Инициатива по изучению ледового покрова в западной части Антарктики
Programa internacional para el estudio del hielo antártico mediante boyas a la deriva	Международная программа дрейфующих буев в антарктических льдах
Programa Mundial de Estudios del Impacto sobre el Clima	Всемирная программа исследований влияния климата