Terms containing espaciamiento

Subject	Spanish	Russian
O&G	espaciamiento anular	кольцевое пространство (serdelaciudad)
O&G	espaciamiento anular	кольцевой зазор (serdelaciudad)
O&G	espaciamiento anular	затрубное пространство, пространство между трубами и стенками скважин (serdelaciudad)
tech.	espaciamiento de brocas	расстояние между осями шпинделей (многошпиндельного сверлильного станка)
radio	Espaciamiento de canal	шаг разноса каналов (smovas)
radio	Espaciamiento de canal	разнос каналов (smovas)
oil	espaciamiento de electrodos	расстояние между электродами
med.	espaciamiento de los embarazos	интервалы между деторождениями
med.	espaciamiento de los embarazos	распределение рождений по периоду брака
med.	espaciamiento de los embarazos	временное распределение рождений
med.	espaciamiento de los nacimientos	интервалы между деторождениями
med.	espaciamiento de los nacimientos	распределение рождений по периоду брака
med.	espaciamiento de los nacimientos	временное распределение рождений
tech.	espaciamiento de polos	полюсный шаг
oil	espaciamiento de pozos	площадь дренирования, приходящаяся на скважину
oil	espaciamiento de pozos	расстановка скважин
oil	espaciamiento de pozos	сетка разработки
tech.	espaciamiento de pozos	размещение скважин
tech.	espaciamiento desigual	неравномерный шаг (напр., зубьев развёртки)
UN, AIDS.	espaciamiento entre embarazos	регулирование деторождения
avia.	espaciamiento entre los aviones en formación	интервал между самолётами в строю
avia.	espaciamiento entre los aviones en vuelo	интервал между самолётами в полёте
UN, AIDS.	espaciamiento intervalo entre nacimientos	установление частоты рождений от одной матери
tech.	espaciamiento transversal	поперечный шаг (заклёпок)
math.	prueba igual de los espaciamientos	критерий разбиения на равные промежутки
avia.	reducción de los espaciamientos entre aviones	сокращение интервалов между самолётами (в полёте)