Terms containing es harina de otro costal

Subject	Spanish	Russian
inf.	es harina de otro costal	это'-'другая песня (Alexander Matytsin)
gen.	esa es harina de otro costal	это другое дело
proverb	eso es harina de otro costal	Это совсем другое дело
gen.	Eso es harina de otro costal	В огороде бузина, а в Киеве дядька (Lavrov)