 |
| Spanish | Russian |
| calado de ruedas en el eje | формирование колёсной пары (yk83) |
| esfuerzo en el gancho | сила тяги на крюке (на сцепке) |
| fuerza de apriete de las pastillas de freno | усилие прижатия тормозных накладок (к тормозным дискам (в дисковых тормозах) yk83) |
| grapa móvil para el alambre de trabajo | подвижной зажим для рабочего провода |
| número de plazas en el del coche tren | населённость вагона поезда (Kerbs) |
| señales de alto en el puente transversal | семафоры на сигнальном мостике (serdelaciudad) |