DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Commerce containing ejemplar | all forms | exact matches only
SpanishRussian
adjuntar a la declaración un ejemplar de cada uno de los documentosприложить к заявлению по одному экземпляру документов
adjuntar a la declaración un ejemplar de cada uno de los documentosприлагать к заявлению по одному экземпляру документов
dirigir el número necesario de ejemplares de los documentosнаправить документы в необходимом количестве экземпляров
dirigir el número necesario de ejemplares de los documentosнаправлять документы в необходимом количестве экземпляров
documento en dos ejemplaresдокумент в двух экземплярах
ejemplar auténticoподлинный экземпляр
ejemplar certificadoзаверенный экземпляр
ejemplar de la copiaэкземпляр копии
ejemplar de la demandaэкземпляр искового заявления
ejemplar de la ofertaэкземпляр тендера
ejemplar del actaэкземпляр акта
ejemplar del certificado de depósitoэкземпляр складского свидетельства
ejemplar del documentoэкземпляр документа
ejemplar del originalэкземпляр подлинника
ejemplar del originalэкземпляр оригинала
ejemplar firmadoподписанный экземпляр
ejemplar legalizadoзаверенный экземпляр
ejemplar registradoзарегистрированный экземпляр
emisión del documento en tres ejemplaresоформление документа в трёх экземплярах
enviar el número necesario de ejemplares de los documentosнаправить документы в необходимом количестве экземпляров
enviar el número necesario de ejemplares de los documentosнаправлять документы в необходимом количестве экземпляров
extender un documento en varios ejemplaresоформить документ в нескольких экземплярах
extender un documento en varios ejemplaresоформлять документ в нескольких экземплярах
formalización del documento en tres ejemplaresоформление документа в трёх экземплярах
formalizar un documento en varios ejemplaresоформить документ в нескольких экземплярах
formalizar un documento en varios ejemplaresоформлять документ в нескольких экземплярах
laudo en dos ejemplaresрешение в двух экземплярах
número de ejemplaresколичество экземпляров
presentar un documento en varios ejemplaresпода́ть документ в нескольких экземплярах
presentar un documento en varios ejemplaresподавать документ в нескольких экземплярах
presentar un ejemplar del documentoпредъявить один экземпляр документа
presentar un ejemplar del documentoпредъявлять один экземпляр документа
primer ejemplarпервый экземпляр
segundo ejemplarвторо́й экземпляр
un ejemplar del acuerdo ha sido presentadoэкземпляр соглашения представлен
un ejemplar del documento ha sido entregado a...экземпляр документа передан
último-ejemplarпоследний экземпляр