Terms containing de rigor

Subject	Spanish	Russian
law	aplicación de rigor carcelario innecesario	неоправданная строгость в применении тюремных правил
gen.	con todo el rigor de la ley	со всей строгостью закона (Lavrov)
gen.	de rigor	обязательный (Alexander Matytsin)
gen.	es de rigor	это обязательно
inf.	medidas de rigor	строгости (строгие меры)
gen.	утратить силу, смысл no ser de rigor	отпасть
gen.	утратить силу, смысл no ser de rigor	отпадать
gen.	ser de rigor	быть обязательным
gen.	ser de rigor	быть необходимым
gen.	ser el rigor de las desdichas	быть самым несчастным из людей