Terms containing de envergadura

Subject	Spanish	Russian
avia.	a lo largo de la envergadura	вдоль размаха (крыла)
avia.	a todo lo largo de la envergadura	по всему размаху (крыла)
avia.	ala cilindrica falsa de envergadura infinita	фиктивное цилиндрическое крыло бесконечного размаха
avia.	ala de envergadura evolutiva	крыло переменного размаха
avia.	ala de envergadura finita	крыло конечного размаха
avia.	ala de envergadura infinita	крыло бесконечного размаха
avia.	ala de gran envergadura	крыло большого размаха
avia.	ala de pequeña envergadura	крыло небольшого размаха
avia.	ala soplada de envergadura finita	крыло со сдувом пограничного слоя конечного размаха
avia.	avión de ala de pequeña envergadura	самолёт с крылом уменьшенного размаха
avia.	cambio de carga a lo largo de la envergadura	изменение нагрузки по размаху
avia.	carga a lo largo de la envergadura	нагрузка на единицу размаха крыла
avia.	carga a lo largo de la envergadura	нагружение по размаху
avia.	centro de envergadura	середина размаха (крыла)
avia.	combinación de envergadura y superficie alar	сочетание размаха и площади крыла
avia.	conducción del flujo de aire a lo largo de la envergadura	управление воздушным потоком вдоль размаха (крыла)
gen.	de envergadura	масштабный (Alexander Matytsin)
gen.	de envergadura	грандиозный (Alexander Matytsin)
gen.	de envergadura	крупный (Alexander Matytsin)
law	de gran envergadura	большой важности
law	de gran envergadura	большого значения
gen.	de gran envergadura	крупный, масштабный, грандиозный (llorona)
gen.	de gran envergadura	крупномасштабный (Alexander Matytsin)
gen.	de gran envergadura	машистый
gen.	de mayor envergadura	крупномасштабный (kozavr)
avia.	diagrama de carga a lo largo de la envergadura	график нагрузки по размаху (крыла)
avia.	difusión de carga a lo largo de la envergadura	распределение нагрузки по размаху (крыла)
avia.	difusión de cargas a lo largo de la envergadura	распределение нагрузки по размаху (крыла)
avia.	dirección a lo largo de la envergadura	направление вдоль размаха
avia.	dirección de la envergadura	направление размаха (крыла)
avia.	distancia a lo largo de la envergadura	расстояние по размаху
avia.	distribución de coeficientes de sustentación a lo largo de la envergadura	распределение коэффициентов подъёмной силы по размаху (крыла)
avia.	distribución presión a lo largo de la envergadura	распределение давления по размаху (крыла)
avia.	distribución sustentación a lo largo de la envergadura	распределение подъёмной силы по размаху (крыла)
commer.	envergadura de la construcción	масштаб строительства
commer.	envergadura de la transacción	объём сделки
avia.	espesor de la envergadura a la cuerda	относительная толщина профиля
avia.	extensión de la envergadura de ala	увеличение размаха крыла
avia.	flujo a lo largo de la envergadura	поток вдоль размаха
avia.	gradiente velocidad a lo largo de la envergadura	градиент скорости по размаху (крыла)
avia.	inuniformidad de distribución de la carga aerodinámica a lo largo de la envergadura del ala	неравномерность распределения воздушной нагрузки вдоль размаха крыла
avia.	larguerillo a lo largo de la envergadura	стрингер, проходящий по размаху
avia.	ley variación de la circulación a lo largo de la envergadura del ala	закон изменения циркуляции вдоль размаха крыла
avia.	posición a lo largo de la envergadura	положение по размаху
econ.	proyecto de gran envergadura	крупномасштабный проект
avia.	proyecto espacial de gran envergadura	крупномасштабный космический проект
avia.	ranura a lo largo de la envergadura	щель вдоль размаха (крыла)
avia.	redistribución de la carga aerodinámica a lo largo de la cuerda y de la envergadura	перераспределение воздушных нагрузок по хорде и размаху (крыла)
avia.	relación longitud-envergadura-espesor de la pared	отношение длины к толщине стенки (шашки твёрдого ракетного топлива)
avia.	segmento de vórtice a lo largo de la envergadura	часть вихря, направленного по размаху (крыла)
avia.	superficie de control a toda la envergadura	орган управления, расположенный по всему размаху (крыла)
econ., prof.jarg.	tratado de gran envergadura	крупномасштабное соглашение
avia.	variación número M alo largo de la envergadura	изменение числа М по размаху