Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
containing
de cara a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
Russian
gen.
a la cara de
в
чьих-л.
глазах
avia.
ajuste hermético de la máscara de oxígeno a la cara
плотное прилегание кислородной маски к лицу
avia.
ajuste hermético de la máscara de oxígeno a la cara
герметическое прилегание кислородной маски к лицу
gen.
caérsele a uno la cara de vergüenza
по
gen.
caérsele a uno la cara de vergüenza
сгореть со стыда
idiom.
dar cara a
la galería
показывать себя с лучшей стороны
(
Tatian7
)
gen.
de cara a
в преддверии
(
Alexander Matytsin
)
gen.
De cara a
с тем, чтобы
(вводное выражение
mummi
)
modern
de cara a
с готовностью
(
oyorl
)
gen.
de cara a
навстречу
(
Alexander Matytsin
)
gen.
de cara a
перед
(
Alexander Matytsin
)
gen.
de cara a
в канун
(
Alexander Matytsin
)
gen.
de cara a
накануне
(
Alexander Matytsin
)
gen.
de cara a
лицом к
(кому-чему-л.)
gen.
De cara a
la galería
на первый взгляд
(
alboroto
)
gen.
De cara a
la galería
с виду
(
alboroto
)
polit.
de cara a
las elecciones legislativas
накануне парламентских выборов
(El Mundo, 2018
Alex_Odeychuk
)
gen.
efectismo, golpe de efecto, actuación
de cara a
la galería
украшательства
(
Javier Cordoba
)
gen.
esto va a costar un ojo de la cara
это будет стоить сумасшедших денег
gen.
guardar como a los ojos
al ojo
de la cara
беречь пуще глаза
(
Lavrov
)
idiom.
lucha a cara de perro
борьба не на жизнь, а на смерть
(
Alexander Matytsin
)
idiom.
luchar a cara de perro
бороться не на жизнь, а на смерть
(
Alexander Matytsin
)
avia.
posición
de cara a
los motores
положение лицом к двигателям
avia.
posición
de cara a
tierra
положение лицом к земле
gen.
reírse a la cara de alguien
смеяться в лицо
idiom.
sacarle a uno un ojo de la cara
выйти
кому-л.
в копеечку
(
Alexander Matytsin
)
idiom.
salirle a uno por un ojo de la cara
влететь в копеечку
(
Alexander Matytsin
)
idiom.
salirle a uno por un ojo de la cara
обходиться в копеечку
(
Alexander Matytsin
)
idiom.
salirle a uno por un ojo de la cara
стать в копеечку
(
Alexander Matytsin
)
idiom.
salirle a uno por un ojo de la cara
выходить в копеечку
(
Alexander Matytsin
)
gen.
volverse
de cara a
стать лицом к
Get short URL