| Spanish | Russian |
| bienes de consumo | товары широкого потребления |
| bienes de consumo | средства потребления |
| consumar un negocio | заключить сделку |
| consumar un negocio | договориться (о заключении сделки) |
| consumo, tenencia y tráfico de drogas | употребление, хранение и распространение наркотиков (Alexander Matytsin) |
| fianza de declaración a consumo | гарантия использования ввезённого товара для собственного потребления |
| guía de consumo | лицензия министерства финансов на переработку табака |
| impuesto al consumo | налог на потребительские товары |
| impuesto al consumo | акцизный налог |
| persona que al tiempo de cometer la infracción penal se halle en estado de intoxicación plena por el consumo de bebidas alcohólicas, drogas tóxicas, estupefacientes, sustancias psicotrópicas u otras | лицо, находившееся в момент совершения преступления в состоянии сильного опьянения, вызванного употреблением алкоголя, наркотических средств, одурманивающих психотропных или других веществ (serdelaciudad) |
| persona que al tiempo de cometer la infracción penal se halle en estado de intoxicación plena por el consumo de bebidas alcohólicas, drogas tóxicas, estupefacientes, sustancias psicotrópicas u otras | лицо, находившееся в момент совершения преступления в состоянии сильного опьянения, вызванного употреблением алкоголя, наркотических средств, одурманивающих психотропных или других веществ (serdelaciudad) |
| préstamo de consumo | заём |
| póliza de consumo | разрешение на ввоз для личного потребления |
| índice de precios al consumo | индекс розничных цен |
| índice de precios al consumo | индекс потребительских цен |
| índice de precios al consumo | ИПЦ |
