Terms containing confeccionar

Subject	Spanish	Russian
pack.	cartón fino para confeccionar cajas	качественные картоны
pack.	cartón fino para confeccionar cajas	качественные картонные коробки
gen.	confeccionado por:	составил: (spanishru)
econ.	confeccionar el documento	составлять документ
econ.	confeccionar el gráfico	составлять график
gen.	confeccionar hacer el informe	составлять отчёт (el balance)
avia.	confeccionar el mosaico, grillar fotografías aéreas	делать монтаж аэроснимков
econ.	confeccionar el plan	составлять план
econ.	confeccionar el presupuesto	составлять смету
econ.	confeccionar el presupuesto	составлять бюджет
econ.	confeccionar el programa	составлять программу
commer.	confeccionar el proyecto	составить проект
econ.	confeccionar el proyecto	разрабатывать проект
commer.	confeccionar el proyecto	составлять проект
econ.	confeccionar el texto del contrato	составлять текст договора
econ.	confeccionar el texto del contrato	составлять текст контракта
avia.	confeccionar la carta	составлять карту
commer.	confeccionar la especificación	разработать спецификацию
commer.	confeccionar la especificación	разрабатывать спецификацию
commer.	confeccionar la fundamentación técnico-económica	составить технико-экономическое обоснование
commer.	confeccionar la fundamentación técnico-económica	составлять технико-экономическое обоснование
commer.	confeccionar la lista de precios	составить прейскурант
commer.	confeccionar la lista de precios	составлять прейскурант
econ.	confeccionar la póliza	составлять полис
econ.	confeccionar la tabla	составлять таблицу
econ.	confeccionar las estadísticas	собирать статистические данные
econ.	confeccionar los datos	собирать данные
inf.	confeccionar los vestidos	обшить (para alguien)
commer.	confeccionar materiales publicitarios	изготовить рекламу
commer.	confeccionar materiales publicitarios	изготовлять рекламу
econ.	confeccionar según los planos	изготовлять по чертежу
law	confeccionar un documento	составлять документ
law	confeccionar una ley	составлять закон
law	confeccionar una sentencia	составлять приговор
law	confeccionar una sentencia	составить
law	confeccionar una sentencia	изготовить решение (по гражданскому делу)
resin.	maquina para confeccionar brazaletes	браслетная машина
gen.	tienda de confecciones	магазин готовой одежды (Scorrific)