Terms for subject General containing cometido

Spanish	Russian
cometer abusos	злоупотребить (con)
cometer brutalidades	зверствовать
cometer crueldades	изуверствовать
cometer el delito	совершить преступление (el crimen)
cometer el error	совершить ошибку (Alex_Odeychuk)
cometer el error de enamorarme	совершить ошибку, влюбившись в тебя (Alex_Odeychuk)
cometer errores	делать ошибки
cometer ferocidades	зверствовать (atrocidades, brutalidades)
cometer lapsus cálami	описаться (неверно написать)
cometer malversación	совершить растрату
cometer represalias	учинить расправу
cometer hacer tonterías	наделать глупостей
cometer un crimen	совершить преступление (un delito)
cometer un delito	совершить уголовное преступление
cometer un desliz	допустить ляп (Alexander Matytsin)
cometer hacer un error	совершить ошибку
cometer un error	допустить ошибку
cometer un error al correr de la pluma	описаться
cometer un lapsus	обмолвиться
cometer hacer un pecado	грешить
cometer hacer un pecado	согрешить
cometer un sacrilegio	святотатствовать
cometer una falta	@ошибиться
cometer una falta	сделать ошибку (un error)
cometer una falta	провиниться
cometer una falta	ошибаться
cometer una herejía	впасть в ересь
cometer una imprudencia	допустить неосторожность
cometer una indecencia	допустить неприличие
cometer una infracción	совершить правонарушение (delictiva)
cometer una injusticia	совершить несправедливость
cometer una locura	совершить безрассудство
cometer una maldad	злодействовать (un crimen)
cometer una torpeza	оконфузиться
cometer una vileza	сделать гнусность (una infamia)
cometer vilezas	делать пакости
disciplina en la ejecución del cometido	исполнительская дисциплина (Lavrov)
el cometido es...	задача состоит в...
error cometido al correr de la pluma	описка
Hasta los mejores cometen errores	И на старуху бывает проруха (Lavrov)