Terms for subject General containing cita

Spanish	Russian
acudir a la cita	прийти на свидание
adornar el discurso con citas	уснастить речь цитатами
alegar dar una cita	привести цитату
apoyar con citas	подкреплять цитатами
apoyar reforzar sus argumentos con una cita	подкрепить свои доводы цитатой
apropiarse una cita	выхватить цитату
cambiar la cita	перенести встречу (Oksana-Ivacheva)
casa de citas	дом свиданий (de compromisos)
casa de citas	публичный дом
cita a ciegas	свидание вслепую (Ambrosia)
cita electoral	выборы или тур выборов (Lavrov)
cita previa	предварительная запись (на приём к специалисту YosoyGulnara)
cita romántica	романтическое свидание (Alexander Matytsin)
cita secreta	тайное свидание
citar a alguien como ejemplo	ставить кого-л. в пример
citar al juzgado	вызвать в суд
citar algo como ejemplo	привести что-л. в пример
citar como ejemplo	привести в пример
citar como testigo	вызвать в качестве свидетеля
citar el nombre de alguien	сослаться
citar para estrados	вызывать в суд
citar un concilio médico	созвать консилиум
concertar una cita	записаться на прием (Oksana-Ivacheva)
concertar una cita	договориться (isabel)
corroborar con una cita	подтвердить цитатой
darse cita	встретиться (Lavrov)
darse cita	встречаться (Alexander Matytsin)
de cita	цитатный (s)
destacar la cita con cursiva	выделить цитату курсивом
determinar fijar la cita	назначить свидание
el artículo abunda en citas	статья пестрит цитатами
fijar la cita	уговориться о встрече
hacer una cita	договориться о встрече (Scorrific)
material de citas	цитатный материал
pedir cita	записываться на приём (PezNegra)
plan de tres citas	трёхсвиданка (Alexander Matytsin)
sacar citas del libro	работать с книгой
sacar una cita de	приводить цитату
tener cita	иметь запись на приём (PezNegra)