Terms for subject General containing cerrar los ojos

Spanish	Russian
cerrar a medias los ojos	прищуриваться
cerrar los ojos	глядеть сквозь пальцы (a)
cerrar los ojos	смотреть сквозь пальцы (a)
cerrar los ojos	закрыть глаза (a, ante)
cerrar los ojos	смежать глаза
cerrar los ojos	попустительствовать (Забала Эгуес Эвен Алехандро)
cerrar los ojos	умирать
cerrarle los ojos a alguien	втереть очки (кому-л.)
se me cierran los ojos	у меня глаза слипаются