Terms for subject International Monetary Fund containing capacidad

Spanish	Russian
ampliación de la capacidad productiva del capital	расширение капитальной базы
capacidad contributiva	платежёспособность
capacidad contributiva	налоговый потенциал
capacidad de absorción	ёмкость
capacidad de adaptación	способность к восстановлению
capacidad de adaptación	способность к адаптации
capacidad de adaptación	устойчивость
capacidad de compromiso futura	потенциал будущих обязательств
capacidad de concesión de préstamos	потенциал кредитования
capacidad de endeudamiento	потенциал заимствования
capacidad de exportación	экспортный потенциал
capacidad de importación	импортный потенциал
capacidad de obtención de préstamos	потенциал заимствования
capacidad de pago	потенциал погашения
capacidad de predicción	прогнозирующие возможности
capacidad de producción de crudo	мощность нефтедобывающих предприятий
capacidad de producción total	производственный потенциал
capacidad de producción total	объём производства при полной загрузке мощностей
capacidad de préstamo	потенциал кредитования
capacidad de reacción	способность к восстановлению
capacidad de reacción	способность к адаптации
capacidad de reacción	устойчивость
capacidad de reacción de un sistema tributario	коэффициент динамичности налоговой системы
capacidad de reacción de un sistema tributario	динамичность налоговых доходов
capacidad de reacción de un sistema tributario	динамичность налоговой системы
capacidad de recuperación	способность к адаптации
capacidad de recuperación	способность к восстановлению
capacidad de recuperación	устойчивость
capacidad de reembolso	потенциал погашения
capacidad de refinación de petróleo	производственная мощность нефтеперерабатывающих предприятий
capacidad de reserva	резервные мощности
capacidad de reserva	незадействованный потенциал
capacidad de resistencia	способность к адаптации
capacidad de resistencia	способность к восстановлению
capacidad de resistencia	устойчивость
capacidad de servicio de la deuda	способность обслуживать долг
capacidad de servicio de la deuda	потенциал обслуживания долга
capacidad económica ociosa	резервные экономические мощности
capacidad empresarial	предпринимательство (SCN93)
capacidad excedentaria	избыточные мощности
capacidad fiscal	бюджетный потенциал
capacidad fiscal	фискальный потенциал
capacidad instalada	проектная мощность предприятия
capacidad instalada de producción	проектная мощность предприятия
capacidad instalada de producción	установленная мощность предприятия
capacidad no utilizada	незадействованный потенциал
capacidad no utilizada	резервные мощности
capacidad no utilizada	неиспользуемый производственный потенциал
capacidad no utilizada	незадействованная производственная мощность
capacidad ociosa	неактивность (WHD REO)
capacidad ociosa	отсутствие динамизма (WHD REO)
capacidad ociosa	резервные мощности (WHD REO)
capacidad ociosa	незадействованный потенциал (WHD REO)
capacidad ociosa	неиспользуемый производственный потенциал
capacidad ociosa	слабость (WHD REO)
capacidad ociosa	незадействованная производственная мощность
capacidad para asumir riesgos	потенциал приемлемого риска
capacidad para atender el servicio de la deuda	потенциал обслуживания долга
capacidad predictiva	прогнозирующие возможности
capacidad prestable	потенциал кредитования
capacidad productiva	проектная мощность предприятия
capacidad productiva	установленная мощность предприятия
capacidad subutilizada	неиспользуемый производственный потенциал
capacidad subutilizada	незадействованная производственная мощность
capacidad tributaria	платежёспособность
capacidad tributaria	налоговый потенциал
exceso de capacidad	избыточная мощность предприятий (instalada)
limitaciones de capacidad	ограничения, связанные с производственными мощностями
limitación de la capacidad	ограничения, определяемые наличными производственными мощностями
nivel de plena capacidad	уровень полной загрузки мощностей
producción a plena capacidad	производственный потенциал
producción a plena capacidad	объём производства при полной загрузке мощностей
restricción de la capacidad productiva	ограничения, определяемые наличными производственными мощностями
subutilización de la capacidad de producción	неполное использование производственной мощности
subutilización de la capacidad productiva	неполное использование производственной мощности
utilización de la capacidad de producción	использование производственных мощностей
utilización de la capacidad productiva	использование производственных мощностей