 |
| Spanish | Russian |
| abrirse extrayendo el cabo | выходить на стренгу (о парашюте) |
| anillo del cabo salvavidas | шайба леера (спасательного плота) |
| bolsa del cabo alargado | чехол стренги (парашюта) |
| cabo alargado del paracaídas estabilizador | звено стабилизирующего парашюта |
| cabo de amarre | соединительный конец (спасательной лодки) |
| cabo de amarre | швартовочная верёвка |
| cabo de conexión | парашютное соединительное звено |
| cabo de popa | кормовой фал (спасательной лодки) |
| cabo de proa | носовой фал (спасательной лодки) |
| cabo de trincar | линь |
| cabo salvavidas flotante | плавучий спасательный конец (спасательной лодки) |
| llevar a cabo el transporte | осуществлять перевозки |
| manga del cabo alargado | чехол стренги (парашюта) |