Terms for subject Informal containing busca

Spanish	Russian
придраться buscar camorra	привязать (con alguien)
buscar camorra	задирать
buscar cinco pies al gato	искать трудности там, где их нет (AnnaSun)
buscar el pelo al huevo	искать повода для ссоры
buscar el pelo al huevo	придираться
buscar en todas partes	переискать
buscar pelillos	привязать (a algo)
buscar tres pies al gato	искать трудности там, где их нет (AnnaSun)
buscar tres pies al gato	лезть на рожон
buscarse la vida	быстро решать проблемы (YosoyGulnara)
buscarse la vida	зарабатывать на жизнь (YosoyGulnara)
él se lo buscó	он сам напросился (Shurrka)