Terms containing articulación

Subject	Spanish	Russian
avia.	absorber momentos de articulación	воспринимать шарнирные моменты
med.	articulación acromioclavicular	акромиально-ключичный сустав
avia.	articulación batiente	качающийся шарнир
tech.	articulación cardan	кардан
tech.	articulación cardan	шарнирная муфта
tech.	articulación cardan	универсальный шарнир
tech.	articulación cardan	карданный шарнир
tech.	articulación cardan	шарнир Гука
el.	articulación cardán	универсальный шарнир
el.	articulación cardán	карданный шарнир
el.	articulación cardánica	универсальный шарнир
el.	articulación cardánica	карданный шарнир
med.	articulación cigapofisaria	дугоотростчатый сустав (spanishru)
med.	articulación cigapofisaria	Дугоотростчатый сустав (Jelly)
med.	articulación coxofemoral	тазобедренный сустав
anat.	articulación cricoaritenoidea	сустав перстне-черпаловидный (serdelaciudad)
avia.	articulación de alerones en el ala	навешивание элеронов на крыло
pack.	articulación de bisagra	шарнир
tech.	articulación de clave	вильчатый шарнир
tech.	articulación de deslizamiento	скользящее соединение
avia., astronaut.	articulación de escafandra	сочленение скафандра
el.	articulación de frases	разборчивость фраз
gen.	articulación de la cadera	тазобедренный сустав (adri)
med.	articulación de la muñeca	коленный сустав
gen.	articulación de la rodilla	коленный сустав
el.	articulación de la señal	разборчивость сигнала
IMF.	articulación de las políticas	набор мер экономической политики
avia.	articulación de movimiento vertical	вертикальный шарнир
el.	articulación de palabras	артикуляция речи (I. Havkin)
el.	articulación de palabras	разборчивость речи (I. Havkin)
el.	articulación de palabras	разборчивость слов
el.	articulación de perno	болтовой шарнир
tech.	articulación de perno	штифтовое соединение
avia.	articulación de pulsación	вертикальный шарнир
avia.	articulación de resistencia al avance	вертикальный шарнир
avia.	articulación de rótula	шарнирное сочленение
avia.	articulación de rótula	шаровое шарнирное соединение
gen.	articulación de rótula esférica	шаровое соединение
tech.	articulación de suspensión	шарнирная подвеска
med.	articulación del codo	локтевой сустав
anat.	articulación del hombro	плечевой сустав (Delilah)
avia.	articulación del timón	подвеска руля
avia.	articulación del timón	навешивание руля
econ.	articulación económica de la economía	внутренняя интегрированность экономики
econ.	articulación económica de la economía	сбалансированное развитие экономики
econ.	articulación económica de la economía	внутренняя целостность хозяйства
med.	articulación escapulohumeral	плечевой сустав
oil	articulación esférica	универсальный шарнир
oil	articulación esférica	шаровое шарнирное соединение
med.	articulación facetaria	фасеточный сустав (позвонка ла гата)
med.	articulación femorotibial	коленный сустав
avia.	articulación flexible	гибкое сочленение
tech.	articulación giratoria	вертлюг
anat.	articulación incudostapedia	сустав наковальни и стремени (serdelaciudad)
econ.	articulación industrial	сбалансированное развитие промышленности
econ.	articulación industrial	скоординированное развитие промышленности
med.	articulación interapofisaria	дугоотростчатый сустав (spanishru)
anat.	articulación interfalángica	межфаланговый сустав (Крокодилыч)
tech.	articulación pendular	маятниковый шарнир
med.	articulación radiocarpiana	лучезапястный сустав (oyorl)
anat.	articulación talocrural	голеностопный сустав (Jelly)
med.	articulación temporo-mandibular	височно-нижнечелюстной сустав ВНС (Melamory_Blimm)
med.	articulación temporomaxilar	височно-нижнечелюстной сустав
anat.	articulación tibiotarsiana	голеностопный сустав
anat.	articulación transversa del tarso	сустав предплюсны поперечный (serdelaciudad)
tech.	articulación universal	универсальный шарнир
tech.	articulación universal	шарнир Гука
tech.	articulación universal	шарнирная муфта
tech.	articulación universal	карданный шарнир
tech.	articulación universal	кардан
el.	articulación vocálica	разборчивость речи
anat.	articulación íleosacra	илеосакральное сочленение (Крокодилыч)
anat.	articulación íleosacra	илеосакральный сустав (Крокодилыч)
tech.	brazo de articulación	шарнирная траверса
tech.	brazo de articulación	шарнирный рычаг
tech.	brazo de doble articulación	полноповоротная траверса
el.	buena articulación	хорошая артикуляция
gen.	buena articulación	членораздельность
tech.	cierre de articulación	затвор шарнирно-рычажного типа
tech.	compás de dobte articulación	циркуль с шарнирными наконечниками
anat.	disco articular de la articulación acromioclavicular	диск акромиально-ключичного сустава/суставной (serdelaciudad)
anat.	disco articular de la articulación esternoclavicular	диск грудино-ключичного сустава/суставной (serdelaciudad)
anat.	disco articular de la articulación radioulnar distal	диск дистального лучелоктевого сустава (serdelaciudad)
anat.	disco articular de la articulación temporomandibular	диск височно-нижнечелюстного сустава/суставной (serdelaciudad)
tech.	eje de articulación	шарнирная ось
avia.	eje de articulación	палец навески (элерона)
avia.	eje de articulación de la pata delantera	ось подвески носовой стойки (шасси)
avia.	eje de articulación de los pernos de acoplamiento	ось навески стыковых болтов
avia.	flap con articulación axial	закрылок с осевой шарнирной подвеской
tech.	horquilla de articulación	шарнирная вилка
tech.	huelgo de articulación	люфт в сочленении
tech.	huelgo de articulación	зазор в сочленении
gen.	la articulación puesta a punto, instrumentación de una política	выработка политики
med.	ligamento anterior de la articulación tibioperonea superior	передняя связка головки малоберцовой кости
med.	ligamento cruciforme de la articulación atloidoodontoidea	крестообразная связка атланта
med.	ligamento inferior de la articulación esternocostoclaviculor	рёберно-ключичная связка грудино-ключичного сустава
med.	ligamento inferior de la articulación sacroilíaca	дугообразная связка лобка крестцово-подвздошного сустава
med.	ligamento lateral externo de la articulación del codo	лучевая коллатеральная связка локтевого сустава
med.	ligamento lateral externo de la articulación radiocarpiana	лучевая коллатеральная связка запястья
med.	ligamento lateral interno de la articulación del codo	локтевая коллатеральная связка
med.	ligamento lateral interno de la articulación radiocarpiana	локтевая коллатеральная связка запястья
med.	ligamento posterior de la articulación tibioperonea superior	задняя связка головки малоберцовой кости
med.	ligamento redondo de la articulación coxofemoral	связка головки бедренной кости
med.	ligamento superior de la articulación esternocostoclavicular	межключичная связка грудино-ключичного сустава
med.	ligamento superior de la articulación sacroilíaca	верхняя лобковая связка крестцово-подвздошного сустава
med.	ligamento transverso de la articulación atloidoodontoidea	поперечная связка атланта
med.	ligamento transverso de la articulación de la rodilla	поперечная связка колена
avia.	línea de articulación a charnela	линия шарниров
avia.	ojal de articulación	утяжеление навески (напр. триммера)
avia.	ojete de articulación	утяжеление навески (напр. триммера)
oil	pasador de articulación	крейцкопфный палец
oil	pasador de articulación	поршневой палец
tech.	perno de articulación	шарнирный болт
tech.	pivote de articulación	ось шарнира
avia.	punto articulación de la pata delantera	узел навески передней стойки
avia.	punto de articulación	узел подвески
avia.	punto de articulación	узел навески
avia.	punto de articulación del alerón	узел навески элерона
avia.	rotor de articulación rígida	несущий винт с жёстким креплением лопастей