DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing actitudes | all forms
SpanishRussian
actitud de alarmaбоеготовное состояние
actitud de alarmaсостояние боевой готовности
actitud de alertaбоеготовное состояние
actitud de alertaсостояние боевой готовности
actitud de balanceoугол крена
actitud de cabeceoугол тангажа
actitud de expulsiónположение для отбрасывания (ступени)
actitud de eyecciónположение для отбрасывания (ступени)
actitud de guiñadaугол рыскания
actitud de la aeronave en vueloпространственное положение ЛА в полёте
actitud de la aeronave en vueloпространственное положение ЛА в воздухе
actitud de operatividadбоеготовное состояние
actitud de operatividadсостояние боевой готовности
actitud de vueloрежим полёта
actitud del aviónположение самолёта
actitud del fuselajeугол тангажа фюзеляжа
actitud del satéliteположение спутника
actitud en vueloпространственное положение в полёте
actitud operacionalбоеготовное состояние
actitud operacionalсостояние боевой готовности
aproximación en régimen de actitud estabilizadaзаход с постоянным углом тангажа
cambio actitud en función de la velocidadизменение балансировки по скорости
cambio actitud que tiende a encabritarизменение балансировки на увеличение угла атаки
cambio actitud que tiende a picarизменение балансировки на уменьшение угла атаки
cambio de actitudизменение положения в пространстве
cambio de actitud que tiende a encabritarизменение балансировки на кабрирование
cambio de actitud que tiende a picarизменение балансировки на пикирование
cohete de control de actitudракетный двигатель системы ориентации (motor)
control actitud por corrección desde tierraуправление пространственным положением с помощью системы земной ориентации (КЛА)
control actitud por puntería desde tierraуправление пространственным положением с помощью системы земной ориентации (КЛА)
control de actitudстабилизация пространственного положения
control de actitudуправление ориентацией
control de la actitudугловая стабилизация
control de actitudконтроль пространственного положения
control de actitud de la cosmonaveстабилизация КЛА
control de actitud de la nave espacialориентация КЛА
control de actitud del satéliteориентация спутника
control de actitud en el espacioугловая ориентация в космическом пространстве
control de actitud manualручная ориентация
control de actitud por desplazamiento de masaуправление за счёт перемещения массы
control de actitud por expulsión de masaуправление за счёт истечения массы
control de la actitudуправление угловым пространственным положением
control de la actitudуправление по скорости изменения углов пространственного положения
control de la actitud de balanceoрегулирование угла крена
control de la actitud por chorro de gasesуправление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей
corrección de actitudкоррекция пространственного положения
desviación en actitud dadaотклонение от заданного пространственного положения
equipo de control de actitudаппаратура ориентации
errores de actitudошибка в угловом пространственном положении
errores de actitudугловая ошибка в пространственном положении
estabilización aerodinámica pasiva de actitudпассивная аэродинамическая стабилизация углового пространственного положения
estabilización aerodinámica pasiva de actitudпассивная аэродинамическая стабилизация по углу пространственного положения
estabilización de la actitudугловая стабилизация
estabilización de actitudстабилизация пространственного положения
estabilización de actitud de la cosmonaveстабилизация КЛА
estabilización de actitud en balanceo ceroстабилизация нулевого угла крена
estimación visual de la actitudвизуальное определение положения (ЛА)
fase de mantenimiento de la actitudэтап стабилизации угла тангажа
fase de planeo con actitud constanteэтап предпосадочного планирования с постоянным углом тангажа
fenómenos transitorios de actitudпереходные процессы при изменении ориентации
giroindicador de actitudгирогоризонт
giroscopio controlador de actitudгироскоп системы ориентации
horizonte artificial de toda actitudфигурный авиагоризонт
imponer la actitud deseadaпридавать КЛА расчётную ориентацию
indicación de actitudиндикация пространственного положения
indicación de actitud en el despegueиндикация угла тангажа на взлёте
indicador de actitud de a bordoбортовой индикатор положения
indicador de actitud respecto a los dos ejesавиагоризонт с индикацией тангажа и крена
indicador de actitud respecto a los tres ejesавиагоризонт с индикацией курса, крена и тангажа
indicador de la actitudуказатель авиагоризонта
inestabilidad del control de actitudнеустойчивость системы ориентации
información de actitudинформация об углах пространственного положения
instrumento de control de actitudприбор управления положением (в полёте)
interruptor de control de actitudвыключатель системы ориентации
limitador de actitudограничитель пространственного положения
límite de estabilización de actitudпредел стабилизации по углу
motor a chorro de control de actitudреактивный двигатель ориентации
percepción de la actitud del aviónвосприятие положения самолёта в пространстве
reacción al cambio de actitudреакция на изменение углов пространственного положения (ЛА)
reentrada con actitud fijaвход в атмосферу при постоянных углах пространственного положения
regulador presión en el sistema de control de actitudрегулятор давления в системе ориентации
régimen conservación en actitudрежим стабилизации углов пространственного положения
sensor de actitudпозиционный датчик
sensor de actitudдатчик пространственного положения
sensor de actitudдатчик системы ориентации
sensor de actitudдатчик угла
sensor de actitudдатчик углового пространственного положения
sensor de actitudдатчик ориентации
sensor iónico de actitudдатчик ионной ориентации
señal actitud en vueloсигнал углового пространственного положения
señal de actitud en balanceoсигнал угла крена
señal de actitud en cabeceoсигнал угла тангажа
señal de actitud en guiñadaсигнал угла рыскания
señal de actitud en vueloсигнал системы ориентации
sistema control de actitudсистема управления пространственным положением
sistema control de actitud por campo magnéticoсистема управления ориентацией с использованием магнитного поля
sistema control manual y automático de actitud del complejo orbitalсистема управления орбитальным комплексом в режимах ручной и автоматической ориентации
sistema de control automático de actitudсистема автоматической ориентации
sistema de control de actitudсистема стабилизации пространственного положения (ЛА)
sistema de control de actitudсистема ориентации
sistema detección de actitudсистема измерения углов пространственного положения
sistema giroscópico de toda actitudгироскопическая система для любых пространственных положений
sistema indicador doble de actitudдублированная система индикации пространственного положения
sistema sensible a la actitudсистема определения углов пространственного положения
Sistemas de Referencia de Actitud y Rumboкурсовертикаль (wikipedia.org Guaraguao)
subida con actitud constanteнабор высоты с постоянным углом тангажа
tanque de control de actitud por reacciónбак реактивной системы управления
tanque de toda actitud del aviónбак для подачи топлива в любом положении самолёта
tobera de control de actitudсопло системы ориентации
tobera reactiva de control de actitudуправляющее реактивное сопло системы ориентации
unidad de control de la actitudблок ориентации
unidad giroscópica de control de actitudгироориентатор
variación de actitudизменение положения в пространстве
vehículo de actitud controladaлетательный аппарат с системой ориентации
viraje con actitud fijaразворот при околонулевом угле тангажа
volante de control de actitudгиросиловой стабилизатор системы ориентации