Terms for subject Technology containing a mano

Spanish	Russian
a mano	с ручным приводом
acabado a una sola mano	однотонное покрытие (vleonilh)
acabado a una sola mano	однослойное покрытие
accionamiento a mano	ручной привод
accionamiento a mano	ручное управление
agramadora a mano	ручная мялка
alegrador a mano	ручная развёртка
alimentación a mano	ручная подача
amolado a mano	заточка вручную
arrancador a mano	ручной стартёр
arranque a mano	запуск от руки
arranque a mano	ручная отбойка
arranque a mano	запуск вручную
cambio a mano	ручное переключение
chigre a mano	ручная лебёдка
conmutación a mano	ручное переключение
enderezado a mano	правка вручную
engrasador a mano	ручная маслёнка
estampado a mano	ручная набивка
forja a mano	ручная ковка
frenado a mano	ручное торможение
hecho a mano	ручной работы
hecho a mano	изготовленный ручным способом
hecho a mano	ручной выделки
hecho a mano	изготовленный вручную
impulsión a mano	ручной привод
ladrillo moldeado a mano	кирпич ручной формовки
limadura a mano	ручное опиливание
macho de roscar a mano	ручной метчик
mandado a mano	с ручным приводом
mando a mano	ручной привод
mando a mano	ручное регулирование
mando a mano	ручное управление
manejo a mano	ручное управление
manejo a mano	ручное регулирование
maniobra a mano	ручное управление
martillo perforador a mano	ручной бурильный молоток
matriz de composición a mano	матрица для ручного набора
moldeo a mano	ручная формовка
montaje a mano	установка вручную
perforadora a mano	ручной перфоратор
prensa a mano	струбцина
prensa a mano	ручной пресс
punzonadora a mano	ручной дыропробивной пресс
punzonadora a mano	медведка
raspador a mano	ручной скребок
regulación a mano	ручное управление
regulación a mano	ручное регулирование
relleno a mano	ручная закладка
sierra alternativa a mano	ножовка
soldadura a mano	ручная сварка
tornillo a mano	болт-барашек
ventilador a mano	ручной вентилятор
volante a mano	ручной маховичок