| Subject | Spanish | Russian |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo de Base de datos SQL de Windows Azure | акселератор разработки Базы данных SQL Windows Azure |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo extendido de la plataforma Windows Azure | расширенный акселератор разработки на платформе Windows Azure |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo extendido de la plataforma Windows Azure para partners | расширенный акселератор разработки на платформе Windows Azure для партнёров |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo principal de la plataforma Windows Azure | базовый акселератор разработки на платформе Windows Azure |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo principal de la plataforma Windows Azure para partners | базовый акселератор разработки на платформе Windows Azure для партнёров |
| comp., MS | activación de Windows | активация Windows |
| comp., MS | actividad Windows Workflow Foundation | активность WWF |
| comp., MS | Actualizaciones Express a Windows Vista | экспресс-обновление |
| comp., MS | Actualización de la plataforma de Windows | обновление платформы Windows |
| comp., MS | Administración de arranque de Windows | диспетчер загрузки Windows |
| comp., MS | administración de derechos digitales DRM de Windows Media | управление цифровыми правами Windows Media |
| comp., MS | Administrador de credenciales biométricas de Windows | диспетчер биометрических учётных данных Windows |
| comp., MS | Administrador de dispositivos de Windows Media | диспетчер устройств Windows Media |
| comp., MS | Administrador de recursos del sistema de Windows | диспетчер системных ресурсов Windows |
| comp., MS | Agente de escucha de Microsoft Dynamics CRM para Windows Azure | прослушиватель Microsoft Dynamics CRM для Windows Azure |
| comp., MS | Agente de instalación para todos los usuarios de Windows | агент установки для всех пользователей |
| comp., MS | Agente de supervisión de Windows Intune | агент наблюдения Windows Intune |
| comp., MS | agente de Windows Intune | агент Windows Intune |
| comp., MS | Alarmas de Windows | Будильники Windows |
| comp., MS | Alguien en Windows Live | пользователь Windows Live |
| comp., MS | almacén de credenciales de Windows | хранилище Windows |
| comp., MS | Almacén de propiedades de Windows | хранилище свойств Windows |
| comp., MS | Analizador de rendimiento de Windows | анализатор производительности Windows |
| comp., MS | API de Contactos de Windows Live | программный интерфейс Контактов Windows Live |
| comp., MS | API de Contactos de Windows Live | API Контактов Windows Live |
| comp., MS | API de dispositivos portátiles de Windows | API переносных устройств Windows |
| comp., MS | API de .NET para aplicaciones de la Tienda Windows | API .NET для приложений Магазина Windows |
| comp., MS | API de Servicios web de Windows | API веб-служб Windows |
| comp., MS | API para infraestructura de Windows en tiempo de ejecución | API инфраструктуры для среды выполнения Windows |
| comp., MS | Aplicaciones para comunicación de Windows | приложения Windows для общения |
| comp., MS | aplicación basada en autorización token de Windows NT | использующее маркёры Windows NT приложение |
| comp., MS | aplicación de la Tienda Windows | приложение Магазина Windows |
| comp., MS | aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con C++ o C | приложение Магазина Windows на языке C++ или C |
| comp., MS | aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con JavaScript | приложение Магазина Windows на языке JavaScript |
| comp., MS | aplicación para dispositivo de la Tienda Windows | приложение Магазина Windows для устройства |
| comp., MS | aplicación para Windows 8 | приложение для Windows 8 |
| comp., MS | aplicación para Windows | приложение для Windows |
| comp., MS | aplicación Windows | Windows-приложение |
| comp., MS | AppFabric 1.1 para Windows Server | AppFabric 1.1 для Windows Server |
| comp., MS | archivo de Windows Media | файл Windows Media |
| comp., MS | archivo Windows Script Component | файл WSC-компонента |
| comp., MS | Arquitectura de servicios abiertos de Microsoft Windows | архитектура WOSA |
| comp., MS | Asesor de actualizaciones de Windows Vista | советник по переходу на Windows Vista |
| comp., MS | Asesor de compatibilidad de instalación de Windows | консультант по установке и совместимости Windows |
| comp., MS | Asesor de validación de Windows XP | советник по проверке Windows XP |
| comp., MS | Asistencia en línea de Windows | справка Windows в Интернете |
| comp., MS | Asistente para actualización a Windows 8 | помощник по обновлению до Windows 8 |
| comp., MS | Asistente para migración de Base de datos SQL de Windows Azure | мастер миграции Базы данных SQL Windows Azure |
| comp., MS | autenticación integrada de Windows | встроенная проверка подлинности Windows |
| comp., MS | Automatización de la interfaz de usuario de Microsoft® Windows® | модель автоматизации пользовательского интерфейса Microsoft Windows |
| comp., MS | Ayudante para el inicio de sesión de Windows Live | помощник по входу в Windows Live |
| comp., MS | Base de datos SQL de Windows Azure | База данных SQL Windows Azure |
| comp., MS | biblioteca de componentes de Windows | библиотека компонентов Windows |
| comp., MS | Biblioteca de controladores de Microsoft Windows | библиотека драйверов Microsoft Windows |
| comp., MS | Biblioteca de controladores de Windows | библиотека драйверов Windows |
| comp., MS | Biblioteca de plantillas C++ de Windows en tiempo de ejecución | библиотека шаблонов C++ для среды выполнения Windows |
| comp., MS | biblioteca de streaming de Windows Media | потоковая библиотека Windows Media |
| comp., MS | biblioteca de Windows | библиотека Windows |
| comp., MS | Biblioteca de Windows para JavaScript | библиотека Windows для JavaScript |
| comp., MS | Bienvenida de Windows | экран приветствия Windows |
| comp., MS | botón de Windows Live | кнопка службы Windows Live |
| comp., MS | botón Windows | кнопка Windows |
| comp., MS | Calculadora de Windows | Калькулятор Windows |
| comp., MS | Calendario de Windows | Календарь Windows |
| comp., MS | Cargador de reanudación de Windows | загрузчик возобновления Windows |
| comp., MS | Centro de administración de Windows Live | центр управления Windows Live |
| comp., MS | Centro de desarrollo de Windows | Центр разработки для Windows |
| comp., MS | Centro de dispositivos de Windows Mobile | центр устройств Windows Mobile |
| comp., MS | Centro de movilidad de Windows | Центр мобильности Windows |
| comp., MS | Centro para compartir multimedia de Windows | Центр управления общим доступом к мультимедиа Windows |
| comp., MS | Certificación de hardware en Windows | сертификация оборудования для Windows |
| comp., MS | Cliente de activación de Windows | клиент активации Windows |
| comp., MS | cliente de Windows Media | клиент Windows Media |
| comp., MS | Cloud Essentials de la plataforma Windows Azure para partners | пакет Cloud Essentials для партнёров с платформой Windows Azure |
| comp., MS | Cloud Essentials de la plataforma Windows Azure para partners | платформа Windows Azure для партнёров с Cloud Essentials |
| comp., MS | Comentarios automáticos de Windows | автоматическая обратная связь Windows |
| comp., MS | componente de Windows en tiempo de ejecución | компонент среды выполнения Windows |
| comp., MS | Componentes de Windows Data Access | компоненты доступа к данным Windows DAC |
| comp., MS | Con tecnología Windows Live | на Windows Live |
| comp., MS | Con tecnología Windows Live | на платформе Windows Live |
| comp., MS | Consola de diagnóstico de rendimiento de Windows | консоль диагностики производительности |
| comp., MS | Consola de evaluación de Windows | консоль оценки Windows |
| comp., MS | Consumo de la plataforma Windows Azure | подписка на платформу Windows Azure с оплатой по мере использования |
| comp., MS | Consumo de la plataforma Windows Azure para partners | подписка на платформу Windows Azure для партнёров с оплатой по мере использования |
| comp., MS | contabilización de Windows | учёт Windows |
| comp., MS | Contactos de Windows | Люди Windows |
| comp., MS | Contactos de Windows | контакты Windows |
| comp., MS | Contactos de Windows Live | Контакты Windows Live |
| comp., MS | control de interfaz de usuario de Windows | элемент управления интерфейса Windows |
| comp., MS | Copia de seguridad de imágenes del sistema de Windows | архивация образа системы |
| comp., MS | Copias de seguridad de Windows | программа архивации данных |
| comp., MS | Copias de seguridad de Windows Server | Система архивации данных Windows Server |
| comp., MS | cuenta de desarrollador para la Tienda Windows | учётная запись разработчика приложений для Магазина Windows |
| comp., MS | cuenta de usuario de Windows | учётная запись пользователя Windows |
| comp., MS | cuenta de Windows Live | учётная запись Windows Live |
| comp., MS | Cámara de Windows | Камера Windows |
| comp., MS | Datos de solución de problemas de Windows Live | данные об устранении неполадок в службе Windows Live |
| comp., MS | desarrollo de aplicaciones de la Tienda Windows | разработка приложений Магазина Windows |
| comp., MS | desarrollo de hardware para Windows | разработка оборудования для Windows |
| comp., MS | Detector de agotamiento de recursos de Microsoft Windows | средство обнаружения нехватки системных ресурсов Windows |
| comp., MS | Detector de conexión persistente de notificaciones push de Windows | средство проверки активности для WPN |
| comp., MS | Detector de conexión persistente de notificaciones push de Windows | средство проверки активности для push-уведомлений Windows |
| comp., MS | Diagnóstico de discos de Windows | диагностика дисков Windows |
| comp., MS | Diagnóstico de pérdida de recursos de Windows | средство диагностика утечки ресурсов Windows |
| comp., MS | Diagnóstico y recuperación de Windows | диагностика и восстановление Windows |
| comp., MS | Diagnósticos de Windows | диагностика Windows |
| comp., MS | Diagnósticos de Windows Azure | система диагностики Windows Azure |
| comp., MS | Diseñador de Windows Forms | конструктор Windows Forms |
| comp., MS | Dispositivos de Windows Live | Устройства Windows Live |
| comp., MS | distribución de Windows | дистрибутив Windows |
| comp., MS | entorno de emulación de Windows Azure | среда эмуляции Windows Azure |
| comp., MS | Entorno de preinstalación de Windows | среда предустановки Windows |
| comp., MS | Entorno de recuperación de Windows | среда восстановления Windows |
| comp., MS | Enviado desde mi Windows Phone | Отправлено с моего Windows Phone |
| comp., MS | Escáner de Windows | Сканер Windows |
| comp., MS | Explorador de software Microsoft Windows | проводник программ |
| IT | Explorador de Windows | Проводник (a utility that enables the user to locate and open files and folders ines_zk) |
| comp., MS | Extras para Windows Ultimate | дополнительные возможности Windows Ultimate Edition |
| comp., MS | Fax y Escáner de Windows | Факсы и сканирование |
| comp., MS | filtro Instrumental de administración de Windows | фильтр WMI |
| comp., MS | Firewall de Windows | брандмауэр Windows |
| comp., MS | Firewall de Windows con seguridad avanzada | брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности |
| comp., MS | Fotos de Windows | Фотографии Windows |
| comp., MS | Fotos de Windows Live | Фотографии Windows Live |
| comp., MS | Galería de fotos de Windows | Фотоальбом Windows |
| comp., MS | Galería fotográfica de Windows | фотоальбом Windows |
| comp., MS | Galería fotográfica de Windows Live | Фотоальбом Windows Live |
| comp., MS | Gestor de arranque del SO Windows | загрузчик ОС Windows |
| comp., MS | Grabadora de sonidos de Windows | Студия звукозаписи Windows |
| comp., MS | Grupo Hogar de Windows | Домашняя группа Windows |
| comp., MS | Herramienta de comprobación de memoria de Windows | проверка памяти Windows |
| comp., MS | Herramienta de diagnóstico de memoria de Windows | средство диагностики памяти Windows |
| comp., MS | Herramienta de evaluación del sistema de Windows | средство оценки производительности WinSAT |
| comp., MS | Herramienta de migración de estado de usuario de Windows | средство миграции пользовательской среды Windows |
| comp., MS | Herramienta de sincronización de Windows Azure Active Directory | средство синхронизации Windows Azure Active Directory |
| comp., MS | Herramientas de migración de Windows Server | средства миграции Windows Server |
| comp., MS | imagen de Windows | образ Windows |
| comp., MS | Informe de errores de Windows | отчёты об ошибках Windows |
| comp., MS | Informe de problemas de Windows | отчёты о проблемах Windows |
| comp., MS | Infraestructura de diagnóstico de Windows | инфраструктура диагностики Windows (WDI) |
| comp., MS | instalación de Windows | программа установки Windows |
| comp., MS | instalador de Windows Live | установщик Windows Live |
| comp., MS | instancia de proceso de Windows Azure | вычислительная операция Windows Azure |
| comp., MS | Instrumental de administración de Windows | инструментарий управления Windows (WMI) |
| comp., MS | interfaz de programación de aplicaciones Windows Internet | программный интерфейс WinInet |
| comp., MS | Introducción a Windows | Основы Windows |
| comp., MS | juego en Internet de Windows | интернет-игра Windows |
| comp., MS | Kit de desarrollo de software de Windows | пакет средств разработки программного обеспечения для Windows |
| comp., MS | Kit de desarrollo de software para aplicaciones de la Tienda Windows | пакет средств разработки приложений Магазина Windows |
| comp., MS | Kit de herramientas de rendimiento de Windows | набор средств для оценки производительности Windows |
| comp., MS | Kit para controladores de Windows | комплект разработки драйверов для Windows |
| comp., MS | Kit para la certificación de aplicaciones de escritorio en Windows | комплект сертификации классических приложений |
| comp., MS | Kit para la certificación de aplicaciones en Windows | комплект сертификации приложений для Windows |
| comp., MS | Kit para la certificación de hardware en Windows | комплект сертификации оборудования для Windows |
| comp., MS | Laboratorios de calidad de hardware de Windows | лаборатории WHQL (WHQL) |
| comp., MS | Lector de Windows | Средство просмотра для Windows |
| comp., MS | Lista de lectura de Windows | Список для чтения Windows |
| comp., MS | Llamadas de Windows | Видеозвонки Windows |
| comp., MS | logotipo de Windows 7 | эмблема "Совместимо с Windows 7" |
| comp., MS | logotipo del hardware para Windows 7 | эмблема для оборудования "Совместимо с Windows 7" |
| comp., MS | logotipo del software para Windows 7 | эмблема для программного обеспечения "Совместимо с Windows 7" |
| comp., MS | Marco biométrico de Windows | биометрическая платформа Windows |
| comp., MS | Mensajes de Windows | Сообщения Windows |
| comp., MS | Mi Windows Phone | Мой Windows Phone |
| comp., MS | Mobile Access para Windows SharePoint Services | мобильный доступ для служб Windows SharePoint Services |
| comp., MS | Modo blindado del Firewall de Windows | экранированный режим брандмауэра Windows |
| comp., MS | Máquinas virtuales de Windows Azure | Виртуальные машины Windows Azure |
| comp., MS | Módulo Windows Azure Active Directory para Windows PowerShell | модуль Windows Azure Active Directory для Windows PowerShell |
| comp., MS | Módulo Windows Azure AD para Windows PowerShell | модуль Windows Azure AD для Windows PowerShell |
| comp., MS | nivel de alerta de Windows Defender | уровень оповещения Защитника Windows |
| comp., MS | nombre de usuario de Windows | имя пользователя Windows |
| comp., MS | Notificaciones de Ventajas de Windows original | уведомления программы Windows Genuine Advantage |
| comp., MS | nueva experiencia en Windows | новый интерфейс Windows |
| comp., MS | nueva interfaz de usuario de Windows | новый пользовательский интерфейс Windows |
| comp., MS | nueva interfaz de usuario de Windows | новый интерфейс Windows |
| comp., MS | panel de la Tienda Windows | информационная панель Магазина Windows |
| comp., MS | panel para escritorio del Centro de desarrollo para Windows | информационная панель для классических приложений в Центре разработки для Windows |
| comp., MS | panel para escritorio y hardware del Centro de desarrollo para Windows | информационная панель для классических приложений и устройств в Центре разработки для Windows |
| comp., MS | panel para hardware del Centro de desarrollo para Windows | информационная панель для устройств в Центре разработки для Windows |
| comp., MS | paquete de descarga de la biblioteca de Windows para JavaScript | загружаемый пакет библиотеки Windows для JavaScript |
| comp., MS | Paquete de detección de la plataforma Windows Azure | ознакомительный пакет для платформы Windows Azure |
| comp., MS | Paquete de solución de problemas de Windows | Диагностический пакет для Windows |
| comp., MS | Perfil de Windows Live | профиль Windows Live |
| comp., MS | período de gracia de Windows | льготный период использования Windows |
| comp., MS | pila Bluetooth de Windows | стёк Bluetooth Windows |
| comp., MS | Plataforma de comentarios de Windows | платформа обратной связи Windows |
| comp., MS | Plataforma de filtrado de Windows | платформа фильтрации Windows |
| comp., MS | Plataforma de gadgets de Windows | платформа гаджетов Windows |
| comp., MS | Plataforma de solución de problemas de Windows | Платформа диагностики Windows |
| comp., MS | plataforma Sensor y ubicación de Windows | платформа Windows Sensor and Location |
| comp., MS | Plataforma Windows Azure | платформа Windows Azure |
| comp., MS | plataforma Windows Azure Cloud Essentials para partners | платформа Windows Azure для партнёров с Cloud Essentials |
| comp., MS | plataforma Windows Azure Cloud Essentials para partners | пакет Cloud Essentials для партнёров с платформой Windows Azure |
| comp., MS | Plataforma Windows Azure - MSDN Premium | подписка на платформу Windows Azure для подписчиков MSDN Premium |
| comp., MS | Portal de administración de Base de datos SQL de Windows Azure | портал управления для Базы данных SQL Windows Azure |
| comp., MS | Portal de administración de Windows Azure Multi-Factor Authentication | портал управления Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Portal de usuarios de Windows Azure Multi-Factor Authentication | пользовательский портал Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Precio especial de lanzamiento de la plataforma Windows Azure | особая подписка на платформу Windows Azure начального уровня |
| comp., MS | preprocesador de Windows | препроцессор Windows |
| comp., MS | Primera vista de Windows | запуск при первом включении компьютера |
| comp., MS | proceso de aprovisionamiento de Base de datos SQL de Windows Azure | процесс подготовки Базы данных SQL Windows Azure |
| comp., MS | Programa de beneficios de Windows Mobile | веб-страница клуба Windows Mobile |
| comp., MS | Programa de certificación de hardware en Windows | программа сертификации оборудования для Windows |
| comp., MS | Programa de certificación de Windows | программа сертификации для Windows |
| comp., MS | programa de instalación de Windows | программа установки Windows |
| comp., MS | Programa de Ventajas de Windows Original | программа Windows Genuine Advantage |
| comp., MS | Programa del logotipo de Windows 7 | программа "Совместимо с Windows 7" |
| comp., MS | Protección de archivos de Windows | защита файлов Windows |
| comp., MS | Protección de cliente Windows | защита рабочей станции Windows |
| comp., MS | Protección de disco de Windows | защита диска Windows |
| comp., MS | Protección de recursos de Windows | защита ресурсов Windows |
| comp., MS | Proveedor de configuración de Firewall de Windows | поставщик конфигурации брандмауэра Windows |
| comp., MS | Proveedor de credenciales mediante lectura de huellas digitales de Windows | поставщик учётных данных отпечатков пальцев Windows |
| comp., MS | proyecto de Windows Azure | проект Windows Azure |
| comp., MS | puntos de extensibilidad de Windows | точки расширения Windows |
| comp., MS | Página principal de Windows Live | Домашняя страница Windows Live |
| comp., MS | receptor de registro basado en Seguimiento de eventos para Windows | журнал событий на основе данных трассировки событий Windows (ETW) |
| comp., MS | Redes de Windows Azure | Сети Windows Azure |
| comp., MS | Reenvío de comentarios de Windows | служба пересылки обратной связи Windows |
| comp., MS | referencia para aplicaciones de la Tienda Windows | справка по разработке приложений Магазина Windows |
| comp., MS | Reproductor de Windows Media | проигрыватель Windows Media |
| comp., MS | restablecer Windows | вернуть Windows в исходное состояние |
| comp., MS | restaurar Windows | восстановить Windows |
| comp., MS | Restricciones en Windows | средство ограничения доступа в Windows |
| comp., MS | Seguimiento de eventos para Windows | трассировка событий Windows |
| comp., MS | seguridad integrada de Windows NT | встроенная система безопасности Windows NT |
| comp., MS | Servicio biométrico de Windows | Биометрическая служба Windows |
| comp., MS | Servicio de activación de procesos de Windows | Служба активации Windows |
| comp., MS | Servicio de caché de fuentes de Windows | служба кэша шрифтов Windows |
| comp., MS | servicio de la aplicación Windows Communication Foundation | служба приложения WCF |
| comp., MS | Servicio de licencias de Windows Media | служба лицензий Windows Media |
| comp., MS | Servicio de localización de Windows | определитель местоположения Windows |
| comp., MS | servicio de Windows | служба Windows |
| comp., MS | Servicio Windows Azure Multi-Factor Authentication | служба Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Servicios de evaluación de Windows | службы оценки Windows |
| comp., MS | Servicios de implementación de Windows | службы развёртывания Windows |
| comp., MS | Servicios de notificaciones de inserción de Windows | служба push-уведомлений Windows |
| comp., MS | servicios de Windows Live SMS | службы SMS для Windows Live |
| comp., MS | Servicios móviles de Windows Azure | мобильные службы Windows Azure |
| comp., MS | servidor de Base de datos SQL de Windows Azure | сервер Базы данных SQL Windows Azure |
| comp., MS | Servidor Windows Azure Multi-Factor Authentication | сервер Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | sitio web de Windows Update | веб-сайт Центра обновления Windows |
| comp., MS | Sitios web Windows Azure | Веб-сайты Windows Azure |
| comp., MS | Solucionador de agotamiento de recursos de Microsoft Windows | средство устранения нехватки системных ресурсов Windows |
| comp., MS | Solucionador de problemas en línea de Windows | интернет-служба устранения неполадок Windows |
| comp., MS | Solución de problemas de Windows | Диагностика Windows |
| comp., MS | Suscripción a Windows Mobile | клуб Windows Mobile |
| comp., MS | Tecnología táctil y Tablet PC de Windows | технология планшетного и сенсорного ввода Windows |
| comp., MS | Tecnologías de activación de Windows | технологии активации Windows |
| comp., MS | Tienda de Windows Phone | Магазин Windows Phone |
| comp., MS | Tienda Windows | Магазин Windows |
| comp., MS | unidad de Windows Azure | диск Windows Azure |
| comp., MS | Visualizador de fotos de Windows | средство просмотра фотографий Windows |
| comp., MS | Windows 8 Edición de un Solo Idioma | Windows 8 для одного языка |
| comp., MS | Windows en tiempo de ejecución | среда выполнения Windows |
| comp., MS | Windows Live Calendario | Календарь Windows Live |
| comp., MS | Windows Live Eventos | События Windows Live |
| comp., MS | Windows Live OneCare Examen de seguridad | средство проверки безопасности Windows Live OneCare |
| comp., MS | Windows Live OneCare para Server | Windows Live OneCare для сервера |
| comp., MS | Windows Live para móviles | Windows Live для мобильных устройств |
| comp., MS | Windows Live para Windows Mobile | Windows Live для Windows Mobile |
| comp., MS | Windows Live Protección infantil | Семейная безопасность Windows Live |
| comp., MS | Windows PowerShell - Comandos Virtual Machine Manager | Windows PowerShell - командная оболочка Virtual Machine Manager |
| comp., MS | Windows 8 Pro con Media Center | Windows 8 Профессиональная с Media Center |
| comp., MS | Windows Update para Windows Mobile | Центр обновления Windows для Windows Mobile |
| comp., MS | Área de encuentro de Windows | конференц-зал Windows |
