Terms for subject Technology containing Solución

Spanish	Russian
calor de solución	теплота растворения
circulación de la solución	циркуляция раствора
constitución de la solución	состав раствора
envuelta de la solución	пленка раствора
estandarización de solución	установка титра раствора
inestabilidad de una solución	неустойчивость раствора
inestabilidad de una solución	неустойчивость решения
microscopio de alta solución	микроскоп с высокой разрешающей способностью
recubrimientos en solución	покрытия, полученные из раствора
reforzador de solución solida	элемент сплава, упрочняющий твёрдый раствор
solución acida	кислый раствор
solución acida de decapado	травильный раствор
solución acuosa	водный раствор
solución alcalina	щелочной раствор
solución alcohólica	спиртовой раствор
solución amoniacal	аммиачный раствор
solución amoniacal de cobre	медно-аммиачный раствор
solución amoniaco-alcohólica	аммиачно-спиртовой раствор
solución anticongelante	незамерзающая смесь
solución anticongelante	антифриз
solución caustica	раствор едкой щёлочи
solución caustica	едкий щелок
solución completa	комплексное решение (Sergei Aprelikov)
solución completa	пакетное решение (Sergei Aprelikov)
solución completa	полностью готовое решение (Sergei Aprelikov)
solución concentrada	концентрированный раствор
solución corrosiva	травильный раствор
solución cuproamoniacal	медно-аммиачный раствор
solución de ennegrecimiento	сильно щелочной раствор для воронения стали
solución del problema cinemático directo	решение прямой кинематической задачи
solución del problema dinámico directo	решение прямой динамической задачи
solución del problema directo	решение прямой задачи
solución desengrasante	обезжиривающий раствор
solución diluida	разбавленный раствор
solución débil	слабое решение
solución débil	слабый раствор
solución flexible	гибкое решение (Sergei Aprelikov)
solución hidroalcoholica	водно-спиртовой раствор
solución impregnadora	пропиточный состав
solución indicadora	раствор индикатора
solución indicadora	индикаторная жидкость
solución mordiente	травильный раствор
solución profundamente acida	сильнокислый раствор
solución profundamente alcalina	сильнощелочной раствор
solución salina	соляной раствор
solución solida primaria	чистый металл
solución solida primaria	первичный твёрдый раствор
solución solida terminal	чистый металл
solución solida terminal	конечный твёрдый раствор
solución viscosa	вязкий раствор
teoría de la solución del problema recíproco	теория решения обратной задачи
tiempo de solución	срок выполнения задания (spanishru)
tiempo de solución	межремонтный период (spanishru)