DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Welfare & Social Security containing De | all forms | exact matches only
SpanishRussian
ayuda de tercera personaиспользование услуг ассистента (DiBor)
capacidad de tener autonomía y cuidado personalсамообслуживание (Lika1023)
carnet de jubiladoпенсионное удостоверение (Guaraguao)
carnet de pensionistaпенсионное удостоверение (Guaraguao)
certificado de las pensiones y prestaciones de la seguridad social asignadasсправка о назначенных пенсиях и социальных выплатах (BCN)
cuenta de cotizaciónсчёт социального страхования (Simplyoleg)
Código de Cuenta de Cotizaciónномер счета для перечисления взносов по социальному страхованию (DiBor)
de base comunitariaобщинный
departamento de protección social de la poblaciónОСЗН (отдел социальной защиты населения в России BCN)
enfoque basado en la existencia de numerosas partesподход, предусматривающий участие многих заинтересованных сторон
enfoque basado en la existencia de numerosas partesподход с участием многих субъектов
enfoque de doble componenteдвуединый подход
enfoque de doble víaдвуединый подход
Fondo de Pensionesпенсионный фонд (SergeyL)
identificación de los hambrientosвыявление голодающих
informe de vida laboralсправка о трудовом стаже (DiBor)
ingresar en un centro de rehabilitaciónобратиться в реабилитационный центр (Viola4482)
Instituto Nacional de Seguridad SocialНациональный институт социального обеспечения (в Испании DiBor)
Instituto Nacional de Seguridad SocialНациональный институт социального обеспечения (DiBor)
ley de dependenciaзакон о помощи людям с ограниченной жизнедеятельностью (wayalia.es Lika1023)
mecanismo de supervivenciaмеханизм самообеспечения
medios técnicos de rehabilitaciónтехнические средства реабилитации (Lika1023)
Ministerio de Trabajo y Política Social de UcraniaМинистерство труда и социальной политики Украины (TraducTen)
planteamiento de doble componenteдвуединый подход
política de desarrolloполитика в области развития
reconocimiento de altaподтверждение регистрации (DiBor)
red de protección socialсистема социальной защиты
red de seguridad alimentariaсистема продовольственной безопасности
seguridad de los medios de subsistenciaгарантированные средства к существованию
Servicio Urgente de Atención a Personas Sin HogarЭкстренная помощь лицам без определенного места жительства (Alexander Matytsin)
subsidio por ayuda de tercera personaпособие на использование услуг ассистента (DiBor)
Tesorería General de Seguridad SocialГенеральное казначейство социального обеспечения (azhNiy)